Translation for "alkumarginaali" to english

Alkumarginaali

• initial margin

Translation examples

initial margin

Tätä avauspositiota kutsutaan kuitenkin alkumarginaaliksi.
But this opening position is called the initial margin.

Käytettävissä oleva saldo: Alkumarginaaliksi käytettävissä oleva saldo.
Available Balance: Amount available to be used as Initial Margin.

Apple-osakkeisiin tarvittava alkumarginaali on 5%: 10000$.
The Initial Margin that is needed for the Apple shares is 5%: $10,000.

Se lasketaan kaavalla pääoma/alkumarginaali ja annetaan yleensä prosentteina (%).
It is calculated as Equity/Initial Margin and is typically shown in “%”.

Tarvittava alkumarginaali 200 Googlen osakkeelle on 2%: 2 160$.
The Initial Margin that is needed for 200 Google Shares is 2%: $2,160.

Alkumarginaali Uuden position avaamiseksi tililläsi saatavilla olevan pääoman täytyy ylittää kaupan alkumarginaalivaatimus.
To open a new position, your available account equity must exceed the trade's initial margin level requirement.

Sinulla on oikeus mennä vähän alle Alkumarginaali, koska jokainen ymmärtää volatiliteetti futuurimarkkinoiden.
You are allowed to go a little below initial margin, because everybody understands the volatility of futures markets.

Ykkös- ja kakkoslistan arvopapereiden uusien markkina-arvon aliarvostusasteikkojen yhdenmukaisuuden varmistamiseksi myös kakkoslistan markkina-arvon aliarvostuksia muutetaan siten, että niissä otetaan huomioon sekä alkumarginaalien käytöstä luopuminen että uudet maturiteettiluokat.
In order to guarantee coherence between the new valuation haircut schedules for tier one eligible assets and those for tier two eligible assets, the latter are also to be modified to take into account both the discontinuation of initial margins and the new maturity buckets.