Translation for "alkulähdettä" to english

Alkulähdettä

• wellspring
• source

Translation examples

wellspring

Puolisosi on loputtoman rakkauden alkulähde.
Your partner is the wellspring of infinite love.

Rakkaus on uskonnon olemus ja nykyistä korkeamman sivilisaation alkulähde.
Love is the essence of religion and the wellspring of superior civilization.

Haluatko vaikuttaa tulevaisuuden metsien keskeinen luonnonvara ja alkulähde monimuotoisuuden?
Do you want to affect the future of forests, a key natural resource and the wellspring of biodiversity?

Oi Jumala, joka olet kaikkien ilmaisijoiden luoja, kaikkien lähteiden lähde, kaikkien ilmoitusten alkulähde ja kaikkien valojen lähteensilmä!
O God, Who art the Author of all Manifestations, the Source of all Sources, the Fountainhead of all Revelations, and the Wellspring of all Lights!

source

Kaiken aidon tuntemisen alkulähde.
The source of all true feeling.

Se on kaiken alkulähde.
That is the source of everything.

Mikä on energian alkulähde?
What is the source of that energy?

Tuo alkulähde ei ole sokea.
That source is not blind.

Jumala on alkulähde ja määränpää
God Is the Source and Destination

Krishnan sädehohto on kaiken alkulähde
Krsna's Effulgence is the Source of Everything

Kaiken aidon tiedostamisen ja luovuuden alkulähde. Käännetty kolminaisuus:
The source of all true individuality and creativity.

Aasian suurimpien jokien alkulähde on Tiibetin tasangolla.
The Tibetan Plateau is the source of the major rivers of Asia.

• Tonavan alkulähde (8,7 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Source of the Danube (5.4 mi/8.7 km from the city center)

Kṛṣṇa on alkuperäinen Nārāyaṇa, koko kosmisen ilmentymän alkulähde.
Kṛṣṇa is the original Nārāyaṇa, the original source of the entire cosmic manifestation.

Bournen alkulähde on lähellä Burbagen kylää.
Its source is near the village of Bourthes.

Se on myös useimpien Kamerunin jokien (mm. Benue) alkulähde.
It is also a major source of pounamu (greenstone) for the local Māori.

Rannikkoalueilla on monia pieniä jokia, joiden alkulähde on vuoristossa.
A great number of smaller rivers have their sources in mountains across the range.

Gambiajoen alkulähde sijaitsee Fouta Djallonin ylätasangolla Guineassa, 438 metrin korkeudessa.
Its source is in the northern part of the Fouta Djallon highlands at an altitude of 800 m.

Sen alkulähde sijaitsee Sierra Nevadan vuorilla, pohjoiseen vuoriston korkeimmasta huipusta Mulhacénista.
The source of the Genil is in the Sierra Nevada, north of its highest peak Mulhacén.

Kaupunnki sijaitsee an-Nafūd -aavikon pohjoisreunalla lähellä Wadi as-Sirḥānin alkulähdettä.
The city was located on eastern slope of Mount Sawal near the source of the Citanduy river.

Todellinen alkulähde löydettiin vuonna 1832, kun Ozaawindibin (”Keltainen Pää”) johtama ryhmä ojibwoja opasti Henry Schoolcraftin Minnesotan pohjoisosassa sijaitsevalle järvelle.
The true source was found in 1832, when Henry Schoolcraft was guided by a group of Ojibwa headed by Ozaawindib ("Yellow Head") to a lake in northern Minnesota.

Freud esitti, että viettiin sisältyy paine, pää­määrä (tyydytys), kohde (objekti, se minkä avulla päämäärä saavutetaan) ja alkulähde (ruu­miin biokemialliset prosessit).
He incorporates the four elements of the drives as defined by Freud (the pressure, the end, the object and the source) to his theory of the drive's circuit: the drive originates in the erogenous zone, circles round the object, and returns to the erogenous zone.

James Brucen matkakertomus Travels to discover the source of the Nile (1790) vähätteli Dürerin teosta sanoin ”täydellisen huonosti toteutettu kaikin osin” ja ”tuosta eläimestä siitä lähtien tehtyjen kaikkien hirviömäisten maalausten alkulähde”.
In 1790, James Bruce's travelogue Travels to discover the source of the Nile dismissed Dürer's work as "wonderfully ill-executed in all its parts" and "the origin of all the monstrous forms under which that animal has been painted, ever since".