Translation examples
Alkuun kahdeksan professoria opetti 48 lakitieteen opiskelijaa.
The college started with 48 students.
Syöpä saa alkunsa yleensä yhdestä ainoasta toiminnaltaan häiriintyneestä solusta.
Cancer starts with a single cell whose operation is disrupted.
Se saa alkunsa Sotatunturilta ja on Nuortijoen lähdejoki.
It starts with young people, and it can end with young people.
Elokuvassa näytetään, kuinka mysteeripoppoo sai alkunsa.
The movie starts with the history of how mighty fire-breathing dragons came to be.
Ilves teki kolmannen maalinsa heti toisen erän alkuun.
Cleo used to perform at her own parties starting with her 4th birthday.
Peli sai alkunsa, kun sen kehittäjät tekivät sen aluksi vitsillä ja laittoivat videon YouTubeen.
The show's early beginnings started with Simmons making solo videos on YouTube.
Genre sai alkunsa 1930-luvun alussa vaikuttaneen Robert E. Howardin tuotannosta.
Production was aimed for a Spring 2006 start, with intention of having stories more faithful to the Robert E. Howard creation.
Tämä nimiriita sai alkunsa Hienoa Konjakkia -tuotteesta, jossa yhtiö käyttää Ranskan Cognagin maakunnassa tehtyä konjakkia.
This dispute started with the Hienoa Konjakkia product (″Fine Cognac″), containing cognac made in the French region of Cognac.
Baltic Jazz, Taalintehdas, heinäkuun alku.
Baltic Jazz, Taalintehdas/Dalsbruk in the beginning of July
Me kuulemma päästään esiintymään jo heti ohjelman alkuunkin.
We will be there on the show already in the beginning.
Alkuun Annika Rimalan Marimekko-kuosit olivat pieniä ja hiljaisia.
In the beginning, Annika Rimala's Marimekko prints were small and restrained.
Autoimme kymmeniä suomalaisia kuluttajabrändejä pääsemään alkuun Facebookissa.
In the beginning, we helped dozens of Finnish consumer brands get started on Facebook.
Laadit tiivistelmän opinnäytetyösi ja muiden laajojen raporttien alkuun.
The abstract is placed in the beginning of your thesis and other larger reports.
Tämä kirkkopitäjä oli alkujaan huomattavan laaja.
His government had an absolute majority in the beginning.
Alkujaan stadion sijaitsi Olympian pyhäkköalueen sisällä.
In the beginning the club members met in Olney's law office.
Alkujaan laji oli enemmän naisten kuin miesten suosiossa.
In the beginning they were more popular with men than women.
Ennen varsinaisen uransa alkua Gérôme myi maalauksiaan ja teki tilauksesta mestarikopioita.
In the beginning of his career, Eisenscher produced drawings, woodcuts and figurative paintings.
Tie saa alkunsa Eurooppatien 8 ja Valtatien 8 eritasoliittymästä Rauman Ottilasta.
In the beginning only 8 ana are placed on the 8 intersection points surrounding the central point of the board.
Pian sodan päätyttyä heitä saapui 62. 1950-luvun alkuun mennessä unkarilaisia tuli 136 lisää.
In the beginning of the Second World War 55 Hungarians arrived, right after the war still 62.
Augustin kirkkopolitiikka perustui alkujaan Philipp Melanchthonin filippististen oppien noudattamiseen ja hän vastusti Matthias Flaciuksen jyrkkää aitoluterilaisuutta.
Gnesio-Lutherans were profiled by defending Martin Luther's doctrine, in the beginning led by Matthias Flacius.
Jotkut lingua francan sanoista säilyivät kuitenkin käytössä Pohjois-Afrikan rannikolla 1900-luvun alkuun.
A few reindeer from Norway were introduced to the South Atlantic island of South Georgia in the beginning of the 20th century.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test