Translation for "alkuaikoinanne" to english

Alkuaikoinanne

• beginnings:
• in your early days

Translation examples

beginnings:

Miten se alkuaikoina toimi?
How did the society work in the beginning?

Alkuaikoina Viexpolla oli 31 jäsentä.
In the beginning, Viexpo had 31 members.

Alkuaikoina se teki myös useita matkoja Lyypekkiin.
Petersburg. In the beginning, it also made numerous trips to Lübeck.

Kristinuskon alkuaikoina naisilla oli merkittävä rool
In the beginning of the Christian era, women played a significant role in the liturgical, charitable and messaging activities of the Church.

Hän asui jatkosodan alkuaikoina Immolassa, hänellä oli koti siellä.
In the beginning of the Continuation War, his home was in Immola.

Uran alkuaikoina ei ole juurikaan kontakteja, ja tarvitaan ensimmäinen toimeksianto.
In the beginning, you have no contacts, you need the first assignment.

Gao oppi ompelemisen taidon isältään ja kulki alkuaikoina polkupyörällä tö
Gao learned sewing from his father and cycled to work at the beginning of his career.

Alkuaikoina se toimi katolisena kirkkona ja uskonpuhdistuksen jälkeen se muutettiin luterilaiseksi.
In the beginning it was a Catholic church, but following the Reformation it became Lutheran.

Herätyksen alkuaikoina hän nukkui vain pari- kolme tuntia yössä ja söi hyvin vähän.
In the beginning of the revival he slept only two or three hours a night and ate very little.

Silvent-perhe kasvaa jatkuvasti, ja kasvuintomme on edelleen yhtä suuri kuin yhtiön alkuaikoina.
The Silvent family is constantly growing, and our desire for growth is just as strong today as it was in our beginning.

Suunnittelutyö valmistui ensimmäisen maailmansodan alkuaikoina.
The work was stopped at the beginning of the First World War.

Kanssapuheiden juuret ulottuvat lestadiolaisuuden alkuaikoihin.
The beginning of her cult dates to the early dynastic period at least.

Puhelinosuuskunnalla ei ollut alkuaikoina vakituista palkattua henkilökuntaa.
In the beginning, there were no full-time staff.

Uransa alkuaikoina Nurmos toimi myös ohjastajana.
During the beginning of her wrestling career, she also worked as a part-time nurse.

Rooman tasavallan alkuaikoina roomalaiset joutuivat sotaan latinalaisia vastaan.
With Rome's refusal of the proposal, the Latin War begins.

Radikaalien alkuaikojen tunnetuin johtaja oli Georges Clemenceau.
The other serious candidate at the beginning of the conclave was Girolamo Farnese.

Se rakennettiin Gondorin valtakunnan alkuaikoina, mahdollisesti jo Toisella Ajalla.
It might have happened at the beginning of Peribsen's rule or shortly before.

Alkuaikoina lähes kaikki moottoripyörien osat valmistettiin KTM:n omassa tehtaassa.
From the beginning, all BUR branded products were produced in the company's own foundries.

Alkuaikoinaan kuningattarena Marya häiritsi hänen anoppinsa, kuningataräiti Alexandra.
The beginning of Mary's period as consort brought her into conflict with her mother-in-law, Queen Alexandra.

Joitain valkoihoisia tuli jazzin harrasteluun mukaan jo 1900-luvun alkuaikoina.
Jazz guitar had an important influence on jazz in the beginning of the twentieth century.