Translation for "alkoholiriippuvuus" to english

Alkoholiriippuvuus

• alcohol addiction
• alcohol dependence

Translation examples

alcohol addiction

Alkoholin ongelmakäyttö tai alkoholiriippuvuus
Problematic alcohol use or alcohol addiction

Parantumisia › Parantumisia riippuvuussairauksista › Alkoholi › Alkoholiriippuvuus
Healings › Healings of addiction › Alcohol › Alcohol addiction

Miten päästä eroon alkoholiriippuvuus: ammattiapua
How to get rid of alcohol addiction: professional help

Lääkepisaroiden käytön tärkeimpiä käyttöaiheita ovat: alkoholiriippuvuus;
Among the main indications for the use of therapeutic drops are: alcohol addiction;

Antabus alkoholiriippuvuus antabusreaktio: kasvojen punoitus, päänsärky, kuumotus, verenpaineen lasku, oksentelu
Antabus alcohol addiction antabus reaction: flushed face, headache, hot flashes, decreased blood pressure, vomiting

Alkoholiriippuvuus: mitä se on, miten se kehittyy ja miten se on pelottavaa
Alcohol addiction: what it is, how it develops and how it's scary

Huumausaineiden ja alkoholiriippuvuus oli menestys, ja vuotta myöhemmin julkaisi toisen päivityksen Versace kokoelma.
The fight against drug and alcohol addiction was a success, and a year later released another update Versace collection.

Alkoholiriippuvuus on vaikea etenevä sairaus, joka masentaa hermostoa ja vaikuttaa negatiivisesti kaikkien elinten tilaan.
Alcohol addiction is a serious progressive disease that inhibits the functioning of the nervous system and negatively affects the state of all organs.

alcohol dependence

Rakkauden alkoholiriippuvuus voitulee koko perheelle todellinen suru.
Alcohol dependence of a loved one canbecome a real grief for the whole family.

Toisin sanoen alkoholiriippuvuus on vakava sairaus, joka tarvitsee riittävää hoitoa.
That is, alcohol dependence is a serious disease that needs adequate treatment.

Huumeiden lisäksi on olemassa ainakin vielä kaksi tuhoisaa riippuvuutta: alkoholiriippuvuus ja peliriippuvuus (ruletti jne).
In addition to narcotic there is still at least two destructive dependencies: alcoholic dependence and game dependence (roulette etc.).

Hahmolla on kuitenkin yksi huono ominaisuus - alkoholiriippuvuus, joka päätti torjua Sofia Tolstayan - uuden hotellimestarin. Elena Ksenofontova
However, the character has one bad feature - alcohol dependence, which decided to fight Sofia Tolstaya - the new hotel manager.

Tällaisessa ympäristössä et voi huomata, kuinka alkoholiriippuvuus ilmestyy, mikä on vaikea voittaa vuosien varrella.
In such an environment, you can not notice how the alcohol dependence will appear, which will be difficult to overcome with the years.

Narkolääkärit sanovat, että on hyödytön "squash" huumeita solussa, koska alkoholiriippuvuus on molekyylipatologia ja hyvin ohut.
Narcologists say that it is useless to "squash" drugs on the cell, because alcohol dependence is a molecular pathology, and very thin.

Vasta-aiheita ovat uniapnea-oireyhtymä, suvaitsemattomuus, huume- tai alkoholiriippuvuus, vajaatoiminta tai akuutti maksan tai munuaisten patologia, kulman sulkeutumishäkaho.
Contraindications include sleep apnea syndrome, intolerance, narcotic or alcohol dependence, insufficiency or acute liver or kidney pathology, angle-closure glaucoma.

Valitettavasti, tämä "nolla" vaiheessa säännöllisestiusein alkoholin käyttö johtaa todennäköisesti alussa muodostumista alkoholiriippuvuus vuoden aikana.
Unfortunately, this "zero" stage with regular andfrequent use of alcohol is likely to lead to the beginning of the formation of alcohol dependence during the year.

Alkoholiriippuvuus on elintapoihin liittyvä sairaus, jossa riski syntyy geneettisen taipumuksen myötä ja siitä kuinka paljon juomme.
Alcohol dependence is a lifestyle-related illness where the risk arises in a combination of our genetic disposition and how much we drink.

Kirurgisten komplikaatioiden riski oli kohonnut potilailla, joilla oli nivelrikko, Parkinsonin tauti, reumasairaus, alkoholiriippuvuus, masennus tai psykoottinen häiriö.
The risk of surgical complications was elevated in patients with osteoarthritis, Parkinson's disease, a rheumatic disease, alcohol dependence, depression or a psychotic disorder.