Translation examples
EU alkoholijuomat alkoholilaki alkoholipolitiikka etämyynti hyvinvointi lainsäädäntö työryhmät
Alcohol Act EU alcohol policy alcoholic beverages distance selling legislation prosperity working groups
Alkoholilaki tulee kokonaisuudessaan voimaan maaliskuussa
The Alcohol Act will enter into force in March
Uusi alkoholilaki tuli kokonaisuudessaan voimaan 1.3.2018.
The new Alcohol Act came into force 1.3.2018.
Uusi alkoholilaki tulee voimaan kokonaisuudessaan 1.3.2018.
The new Alcohol Act entered into force on 1 March 2018.
Alkoholilaki lausuntokierrokselle lähiviikkoina - Artikkeli - Sosiaali- ja terveysministeriö
Alcohol Act to be circulated for comments in coming weeks - Article - Sosiaali- ja terveysministeriö
Alkoholilaki tulee kokonaisuudessaan voimaan maaliskuussa - Artikkeli - Sosiaali- ja terveysministeriö
The Alcohol Act will enter into force in March - Article - Sosiaali- ja terveysministeriö
Alkoholilaki salli myös Alkon myymälöiden avaamisen maalaiskunnissa.
The act also allowed for additional alcohol licenses at retailers across the state.
Alkoholitarjoilua eli anniskelua ja sen mainontaa ohjaa alkoholilaki ja se on luvanvaraista.
Alcohol sale and consumption, though legal, is regulated.
Suomessa alkoholilaki määrittelee alkoholittomiksi juomiksi korkeintaan 2,8 tilavuusprosenttia alkoholia sisältävät juomat.
As always, any beverage containing more than 3.2% alcohol is illegal.
Ravintoloissa käyminen oli vielä harvinaista, ja tiukka alkoholilaki jarrutti ravintolakulttuurin kehitystä.
The study looked at excessive drinking in the UK and called for tougher restriction on alcohol marketing.
2018 – Suomen alkoholilaki uudistui: muun muassa enintään 5,5-prosenttiset alkoholijuomat tulivat ruokakauppoihin ja anniskeluravintoloiden aukioloajat vapautuivat.
The alcohol law in Finland was changed in 2018, allowing grocery stores to sell beverages with an alcohol content up to 5.5% ABV.
Alkoholilaki kieltää nauttimisen alkoholijuomien vähittäismyyntipaikassa sekä muussa avoimessa kauppaliikkeessä, ravitsemisliikkeessä ja muussa paikassa, jossa yleisölle maksusta pidetään saatavana ruokaa tai virvokkeita, sekä huoneistossa tai muussa paikassa, johon on järjestetty julkinen tilaisuus.
The permit is not required if alcohol-free beverages, free samples, prepared food is sold or administered or in connection with an accommodation establishment beverages and prepared food is delivered to residents.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test