Translation for "alkeiden" to english

Alkeiden

• the basics
• elements

Translation examples

the basics

Alkaa hallita lukemisen ja kirjoittamisen alkeita.
Is beginning to master the basics for reading and writing.

Basic: Perusteet tai alkeet, lähtökohtaisesti kuitenkin joitakin opintoja
Basic: The basics, some studies completed

Tavoitteena on uinnin alkeet tai uimaan oppiminen.
The course teaches the basics of swimming.

Natassa Tseliou opettaa pakolaislapsille kreikan alkeita.
Natassa Tseliou teaches refugee children the basics of Greek.

Vuonna 1949 hän opetteli valokuvauksen alkeet.
In 1949, he learned the basics of photography.

Suomea toisena kielenä opiskelleista 9-luokkalaisista 87 prosenttia saavutti hyvän osaamistason, kun taas 13 prosenttia oppilaista hallitsi suomesta vain alkeet.
Of the pupils in the ninth grade studying Finnish as second language, a total of 87 per cent achieved a good competence level, whereas 13 per cent of the pupils only mastered the basics of Finnish.

Arnold oppi kitaransoiton alkeet serkultaan John Wiggsiltä ja alkoi soitella 1920-luvun alkupuolella työskennellessään maatilalla Buffalossa, New Yorkissa ja terästyöläisenä Pittsburghissa, Pennsylvaniassa.
He learned the basics of playing the guitar from his cousin, John Wiggs, and began playing in the early 1920s as a sideline, when he was working as a farmhand in Buffalo, New York, and as a steelworker in Pittsburgh, Pennsylvania.

elements

Gerard käänsi myös Eukleideen teoksen Alkeet ja Al-Farghanin Astronomian elementit.
Gerard translated Euclid’s Geometry and Alfraganus's Elements of Astronomy.

"Unite" alkaa introlla, joka sisältää industrial-vaikutteita ja erikoisia ääninäytteitä.
"Unite" starts with an intro that contains industrial music elements and bizarre sound samples.

Albumi sisältää teknisiä ja progressiivisia aineksia: "Depressed" alkaa flyygelin soitolla, jota seuraa "oikeaoppisesti laulettu hautajaissuruvirsi".
Several songs showcase progressive elements: "Depressed" begins with a grand piano solo followed by "orthodoxly sung funeral dirge."

Vuonna 1878 William Kingdon Clifford julkaisi teoksensa Elements of Dynamic (Dynamiikan alkeet), joka aikanaan oli hyvin edistyksellinen.
In 1878 William Kingdon Clifford published his Elements of Dynamic which was an advanced text for its time.