Translation examples
Korjaukset alkavat Kirova.
Repairs begin with Kirova.
Eläimet alkavat hämätä.
Animals begin to limp.
Ongelmat alkavat myöhemmin.
The problems begin later.
Terveysongelmat alkavat myöhemmin.
Health problems begin later.
Opinnot alkavat elokuussa.
The studies begin in August.
Hyvää alkavaa viikkoa!
Let the good times begin!
Missä häät alkavat?
Where does the wedding begin?
Huhtikuu: Resurssisodat alkavat.
April: The Resource Wars begin.
Valitettavasti tässä ongelmat alkavat.
Alas, here problems begin.
Oireet alkavat lapsuudessa.lähde?
Symptoms begin during adulthood.)
Mistä maailmat alkavat.
Where shall I begin.
Tämän jälkeen alkavat kilpailut.
Here, a concurrency begins.
Kirjasarjan tapahtumat alkavat.
The Festival of the Artists begins.
Poliisit alkavat tutkia paikkoja.
They begin searching the rooms.
Tästä voidaan katsoa Karjulanjoen alkavan.
That’s how Goodfellas begins.
Sarjan Century City tapahtumat alkavat.
Century City development begins.
Molemmat alkavat riidellä keskenään.
They begin to doubt each other.
Edustajainhuoneen istunnot alkavat rukouksella.
Meetings will begin with a prayer.
Testilähetykset alkavat 3d-tv.fi.
Þá hálgan begins on f.34v.
Säästöt alkavat heti.
Savings start immediately.
Uudet kurssit alkavat!
New courses are starting!
Innovaatiot alkavat ajatuksista.
Innovation starts with ideas.
Bileet alkavat nyt.
The party starts now.
Toimitukset alkavat joulukuussa, ja suurempien määrien toimitukset alkavat vuoden 2016 tammikuussa.
Shipping will start in December with volume deliveries starting January 2016. Helpful links
Tuotteet jotka alkavat kirjaimella...
Items starting with...
Milloin neuvottelut alkavat?
When will the negotiations start?
Milloin kurssit alkavat?
When do the courses start?
Toimitukset alkavat välittömästi.
The deliveries will start immediately.
Kun he alkavat röyhtäilyä.
Once they start belching.
He alkavat seurustella.
They start debating.
Pian he alkavat taistella.
They start to fight.
Esimiesaseman haasteet alkavat heti.
Their first challenge starts immediately.
Tästä sanotaan alkavan prinsipaatin.
It is where the trek starts.
Malin matkailureitit alkavat Bamakosta.
The train services are operated by MÁV START.
Molemmat alkavat kiljua paniikin vallassa.
Everyone at the scene starts panicking.
Tämän jälkeen lopputekstit alkavat vieriä.
After that, the art form starts.
1859 25. huhtikuuta rakennustoimet alkavat.
25 April 1859 – construction officially starts.
Alimpien sarjatasojen ottelut alkavat myöhemmin.
The highest ranking pilot starts first.
Tämän jälkeen he alkavat matkustaa yhdessä.
Eventually they start living together.