Translation for "alistamaan" to english

Alistamaan

verb

• subject
• subordinate
• subdue
• repress
• keep down

Translation examples

subordinate verb

Siitä lähtien, ekofeminismi sana on liitetty naisten ja luonnon alistamista vastaan käytyyn kamppailuun.
So, ecofeminism takes into account women subordination and nature degradation.

subdue verb

400-luvun eaa. alkupuolen persialaissotien jälkeen kleonailaiset auttoivat Argosta alistamaan Mykenen ja taistelivat kaupungin rinnalla myös peloponnesolaissodassa Mantineian taistelussa vuonna 418 eaa.
After the Greco-Persian Wars, the Cleonaeans assisted the Argives in subduing Mycenae; and they fought as the allies of Argos at the Battle of Mantinea (418 BCE).

Kamppailun seurauksena Giorgi päätti pyytää Paavalia hyökkäämään Kartli-Kakhetiin, alistamaan Bagrationi-prinssit ja hallitsemaan kuningaskuntaa Pietarista sillä ehdolla, että Giorgin ja hänen jälkeläistensä annettaisiin jatkaa kuningaskunnan nimellisinä hallitsijoina.
The resulting dynastic upheaval prompted King George to secretly invite Paul I to invade Kartli-Kakheti, to subdue the Bagratid princes, and to govern the kingdom from St. Petersburg, on the condition that George and his descendants be allowed to continue to reign nominally – in effect, offering to mediatize the Bagratid dynasty under the Romanov emperors.