Translation for "aliravittujen" to english

Aliravittujen

• undernourished
• malnourished

Translation examples

undernourished

Aliravittuja ihmisiä maailmassa
Undernourished people in the world

Ruoka Ladataan… Aliravittuja ihmisiä maailmassa
retrieving data...Undernourished people in the world

Noin 30 % kaikista sairaalapotilaista on aliravittuja.
About 30% of all patients in hospital are undernourished.

Äidit tuntevat usein, että heidän lapsensa ovat aliravittuja.
Moms often feel that their children are undernourished.

- Suuri määrä amerikkalaisista on vitamiinien suhteen aliravittuja.
A large number of Americans are undernourished as comes to vitamins.

Ja vauva näytti olevan kuollut ja niin aliravittu.
And the baby appeared to be dead and so undernourished.

Minä katsoin sitä, ja se vauva näytti olevan kuollut ja niin aliravittu.
The baby appeared to be dead and so undernourished.

Keratiiniproteiini kosteuttaa ja tukee kulmien kuituja, jotka ovat ohuita, aliravittuja tai heikentyneet.
Keratin protein moisturizes and supports the hair fibers that are thin, undernourished or weakened.

He hoitavat aliravittuja lapsia, antavat terveyteen liittyvää valistusta, huolehtivat pakolaisleireillä puhtaasta vedestä tai torjuvat kulkutauteja.
They also look after undernourished children, inform people of their health, provide refugee camps with clean water and combat epidemics.

malnourished

Aliravittu, voit jähmettyä suoraan metroasemalta.
Malnourished, you can doze off right in the subway.

Monet ovat myös aliravittuja ja väkivallan uhreja.
Many are also malnourished and exposed to violence.

Tytöt ovat Viisaus ja Tieto ja he ovat aliravittuja.
The girls are Wisdom and Knowledge, and they are malnourished.

Siksi kroonisesti aliravitut tai kasvissyöjät kärsivät korkeasta kolesterolista.
Therefore, those who are chronically malnourished or vegetarians suffer from high cholesterol.

Tämä on erityisesti merkitsevä HIV-positiivisissa yksilöissä jotka ovat aliravittuja.
This is especially significant in HIV-positive individuals who are malnourished.

Pyrimme edistämään lasten koulun käyntiä ja pienentämään aliravittujen lasten määrää Nepalissa.
We aim to promote children’s school attendance and reduce the number of malnourished children in Nepal.

Tällä hetkellä on harvoja aliravittuja lapsia, mutta lukumäärät voivat nousta monsoonkauden aikana.
There are currently few malnourished children but numbers may well increase during the monsoon season.

Kun Villi eivät ole terveellisiä, henkilö tulee aliravittu, ei väliä kuinka paljon syöt.
Without healthy villi, a person becomes malnourished, no matter how much food one eats.

Esimerkiksi Burkina Fasossa monet lapset syntyvät äidin aliravitsemuksen vuoksi jo valmiiksi aliravittuina.
In Burkina Faso, for example, many children are born with malnutrition because their mothers are themselves malnourished.

Erään tutkimuksen mukaan joissakin osissa Afrikkaa on ”enemmän ylipainoisia kuin aliravittuja lapsia”.
One study found that in parts of Africa, “there are more children who are overweight than malnourished.”

Khairefon esitetään teoksessa kalpeana ja aliravittuna, "elävänä ruumiina", ja tästä on joskus johdettu, että hän olisi ollut tosielämässäkin laiha ja sairaalloisen näköinen.
Chaerephon is represented in The Clouds as pale and malnourished, a "living corpse", and it is sometimes inferred that he must have been a thin, unhealthy looking fellow in real life.