Translation for "alimääräytyneisyys" to english

Alimääräytyneisyys

• underdetermination

Translation examples

underdetermination

Koska empiirinen aineisto ei voi määrätä, mikä teoria on oikea (katso: alimääräytyneisyys ja Duhem–Quine-teesi), meidän tulee soveltaa jotakin kriteeriä määrittääksemme, mitä teoriaa tulisi käyttää.
—Swinburne 1997 Since our choice of theory cannot be determined by data (see Underdetermination and Quine-Duhem thesis), we must rely on some criterion to determine which theory to use.

Vaikka alimääräytyneisyys ei osoitakaan Karl Popperin ensimmäisenä esittämää falsifioitavuuden periaatetta vääräksi, Popper itse myönsi, että teorian jatkuva ad hoc -korjailu tarjoaa sille keinon välttää falsifioiduksi tuleminen.
While underdetermination does not invalidate the principle of falsifiability first presented by Karl Popper, Popper himself acknowledged that continual ad hoc modification of a theory provides a means for a theory to avoid being falsified (cf.

Duhemille alimääräytyneisyys pätee vain fysiikkaan tai ehkä luonnontieteisiin, kun taas Quinelle se päti kaikkeen ihmisen tietoon kokonaisuutena.
For Duhem, underdetermination applies only to physics or possibly to natural science, while for Quine it applies to all of human knowledge.

Tieteenfilosofiassa alimääräytyneisyys esitetään usein ongelmana tieteelliselle realismille, jonka mukaan meillä on syytä uskoa teorioiden tarvitsemien mutta havaitsemattomissa olevien entiteettien (kuten elektronien) olemassaoloon.
In the philosophy of science, underdetermination is often presented as a problem for scientific realism, which holds that we have reason to believe in entities that are not directly observable (such as electrons) talked about by scientific theories.

Yleisempi tieteellisen realistin vastaus on katsoa, ettei alimääräytyneisyys ole tieteessä erityinen ongelma, koska kaikki tietoväitteet jotka ovat epäsuorasti havaintojen tukemaa kärsivät siitä – esimerkiksi havaittavissa olevia mutta havaitsemattomia entiteettejä koskevat otaksumat.
A more general response from the scientific realist is to argue that underdetermination is no special problem for science, because, as indicated earlier in this article, all knowledge that is directly or indirectly supported by evidence suffers from it—for example, conjectures concerning unobserved observables.