Translation for "alianza" to english

Alianza

• alliance

Translation examples

alliance

Tulokset from Partido Nueva Alianza voters
Results from Alliance Centriste voters

Loikkaa: valikkoon, hakuun ALBAaan kuuluvat maat ilman Hondurasia ALBA, Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Bolivarilainen liittouma Amerikkamme kansojen hyväksi) on poliittis-sosiaalis-taloudellinen yhteistyösopimus eräiden Latinalaisen Amerikan maiden välillä.
ALBA, formally the Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America (Spanish: Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América), is an intergovernmental organization based on the idea of the social, political and economic integration of the countries of Latin America and the Caribbean.

Hän oli oikeistopuolue Alianza Republicana Nacionalistan (Arena) ehdokas.
She is a member of the right-wing Nationalist Republican Alliance (ARENA) party.

Alianza Republicana Nacionalista (Arena) on elsalvadorilainen oikeistopuolue.
The Nationalist Republican Alliance (Spanish: Alianza Republicana Nacionalista, ARENA) is a conservative, right-wing political party of El Salvador.

Puolueessa on vuoden 2001 jälkeen ollut monia ristiriitoja ja Bolañosin APREn (Alianza por la República) lisäksi siitä erosi 2006 toisen presidenttiehdokkaan Eduardo Montealegren Alianza Liberal Nicaragüense.
In the 2006 presidential election campaign Bolaños' Alliance for the Republic party joined the Nicaraguan Liberal Alliance, whose candidate Eduardo Montealegre took second place.

Hän jätti tehtävänsä 1. syyskuuta 1995 valmistautuessaan vuoden 1996 presidentinvaaleihin liberaalipuolueiden koalition Alianza Liberalin ehdokkaana.
She resigned her Critic position on December 17, 2001 to become a candidate in the Canadian Alliance Leadership Election.

Sen kannattajina on ollut sekä vasemmistosissejä (Montoneros) sekä äärioikeistolaisia kuolemanpartioita (José López Rega ja Alianza Anticomunista Argentina).
An impasse followed in which the PJ had a place both for leftist armed organizations such as Montoneros, and far-right factions such as José López Rega's Argentine Anti-Communist Alliance.

Hän oli yksi sosialistisen puolueen (Partido Socialista de Chile, PSCh) johtajista, ja muodosti Alianza Democrátican, joka yhdisti rintamaksi suuren osan demokratiaa kannattavia puolueita.
In addition to being one of the leaders of the Socialist Party of Chile, he became President of the Democratic Alliance, a force that grouped the majority of the democratic parties opposing the dictatorship of General Augusto Pinochet.

Poliittinen kenttä jakautuu hallitsevaan keskustavasemmistolaiseen koalitioon Concertación de Partidos por la Democracia sekä oppositiossa olevaan oikeistolaiseen allianssiin Alianza por Chile, jotka molemmat asettavat oman presidenttiehdokkaan.
Chilean politics is dominated by two main coalitions: the center-left Concert of Parties for Democracy (Concertación de Partidos por la Democracia), composed of the Christian Democrat Party, the Socialist Party, the Party for Democracy, and the Social Democrat Radical Party; and the center-right Alliance for Chile (Alianza por Chile), composed of the Independent Democratic Union and National Renewal.

Maassa mellastivat toisaalta maanalaiset marxilaiset Ejército Revolucionario del Pueblo ja Movimiento Peronista Montonero, oikeistolaiset Alianza Anticomunista Argentina (AAA) sosiaaliministeri José López Regan johtamana ja erilaiset kuolemanpartiot.
The military junta took power during a period of terrorist attacks from the Marxist groups ERP, the Montoneros, FAL, FAR and FAP, who had gone underground after Juan Perón's death in July 1974, and violent right-wing kidnappings, tortures and assassinations from the Argentine Anticommunist Alliance, led by José López Rega, Perón's Minister of Social Welfare, and other death squads.

Paraguaylaiset laulelmat liittyvät usein maan käymiin katkeriin sotiin rajanaapureita vastaan ja ylistävät melko verenhimoisin isänmaallisin sävyin oman maan sotilaiden sankaruutta taisteltaessa milloin brasilialaisia, uruguaylaisia ja argentiinalaisia (kuten ns. kolmoisliiton sodan, Guerra de la Triple Alianza, aikana), milloin bolivialaisia vastaan (ns. Chacon sota).
The Uruguayan War was part an almost continuous struggle between the Blanco and Colorado factions since Uruguayan independence in 1828, and was closely linked to a wider regional conflict involving Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay which culminated in the Paraguayan War (also known as the War of the Triple Alliance).