Translation for "alhaisetkin" to english

Alhaisetkin

• even low

Translation examples

even low

Työryhmämme sovelletun kromatografian instituutissa käyttävät uusimpia tekniikoita varmistamaan, että päästöjen kaikki mahdolliset lähteet tarkastetaan. Jopa alhaisia tasoja voidaan valvoa ja mitata tarkasti.
Our teams at our Institute for Applied Chromatography use the latest techniques in this technology to ensure that all possible sources of emissions are checked and even low levels can be monitored and measured.

Alailmakehän otsoni puolestaan on kasveille haitallinen ilmansaaste, joka voi alhaisinakin pitoisuuksina vähentää rauduskoivun kasvua ja yhteytystä sekä aiheuttaa vaurioita lehtien rakenteeseen.
On the other hand, the ozone in the lower atmospheric layer is a detrimental pollutant for plants; even low concentrations of ozone can slow down the growth and assimilation of silver birch and cause damage to the structure of leaves.

Maatalousala jätettiin kokonaan tai osittain kyseisten asetusten soveltamisalan ulkopuolelle ottaen huomioon maatalousalalla sovellettavat erityissäännöt ja riski siitä, että jopa alhaiset tukimäärät voisivat täyttää perussopimuksen 107 artiklan 1 kohdassa säädetyt perusteet.
In view of the special rules which apply in the agriculture sector and of the risk that even low levels of aid could fulfil the criteria laid down in Article 107(1) of the Treaty, the agriculture sector or parts of it were excluded from the scope of those Regulations.