Translation for "alentuneet" to english

Alentuneet

• lower
• reduced

Translation examples

lower

Nordea jo tiedotti alentuneesta tuloksestaan.
Nordea already reported lower profits.

Alentuneet kustannukset ja varmemmin toimivat prosessit.
Lower costs and more reliable processes.

Lasku johtui pääasiassa alentuneista myyntimääristä.
The decline was mainly due to lower sales volumes.

Kontinkäsittelylaitteiden alentuneet käyttöasteet vähensivät korvausinvestointeja.
The lower usage rates of container handling equipment reduced replacement investments.

Se merkitsee pitkää käyttöikää ja alentuneita kokonaiskustannuksia.
This means a longer tool life and a lower overall cost.

Ainoa vaara on alentuneen silmäluomen ja niveltulehduksen vika.
The only danger is the defect of the lowered eyelid and joint dysplasia.

Tämä taas voi johtaa alentuneeseen vastustuskykyyn, heikentyneeseen kuntoon ja/tai ähkyyn.
This may lead to lowered disease resistance, reduced fitness and/or a colic susceptibility.

Tämä ei kuitenkaan selittäne 1970-luvun jälkeen syntyneiden miesten alentuneita osallistumisasteita.
However, this does not seem to explain the lower participation rate among men born after the 1970s.

Vaeltavan (alentuneen) munuaisen kanssa tapahtuu koliikihyökkäys, joka johtuu lähtevän polun taipumisesta.
With a wandering (lowered) kidney, a colic attack occurs due to an inflection of the outgoing path.

Hyvä uutinen on, että hoitoja, joihin salisyylihappo, kuten Wartrol kuljettaa alentuneeseen arpia.
The bright side is that treatments entailing salicylic acid such as Wartrol lug a lowered threat of scarring.

Lievä-asteista masennusta sairastava ihminen usein kykenee työhön, vaikkakin työssäkäynti vaatii häneltä ylimääräisiä ponnistuksia ja työteho sekä stressinsietokyky ovat usein alentuneet.
Stress in the workforce is a common issue many people face in their lifetime, however, leisure activities may help lower a person's stress levels and increase their satisfaction.

reduced

– 10% alentuneet suhteelliset kunnossapitokustannukset
– Reduced relational maintenance cost by almost 10%

Alentuneet hemoglobiinipitoisuudet ovat yleisiä raskauden aikana.
Reduced hemoglobin levels are common during pregnancy.

Alentuneet pakkausmateriaalikustannukset (rimat, peitteet, ruuvit, jne.).
Reduced cost on packaging materials (battens, sheets, screws, etc);

Tämän alentuneen herkkyyden kliinistä merkitystä ei ole täysin tutkittu.
The clinical relevance of this reduced susceptibility is not fully explored.

Muita odotettuja hyötyjä ovat alentuneet henkilöstökustannukset ja parantuneet työolosuhteet.
Other anticipated benefits are reduced costs and improved conditions for our staff.

Niitä voidaan vaatia, jos työntekijä on tyytymätön alentuneisiin palkkoihin.
They may be required if the employee is dissatisfied with reduced wages.

Huippuluokan huollettavuus alentuneen painon, vähäisen tilantarpeen ja komponenttien optimoidun käsiteltävyyden ansiosta
Top serviceability level thanks to reduced weight, compact footprint and optimized components accessibility

Kirjapainotaidon ja alentuneet kirjojen hinnat mahdollistivat taulukoiden laajan tuotannon.
It substantially reduced the cost of book production, and made books more widely available.