Translation examples
Alennukset (jossa mahdollisuus valita alennuksen valmiista luettelosta alennuksia).
Discounts (with possibility to select a discount from predefined list of discounts).
Alennukset - viimeisin promo, alennukset, kupongit ja myynti ympärilläsi!
Discounts - the latest promo, discounts, coupons and sales around you!
Virallisen Wordfast-koulutuksen suorittaneet käyttäjät saavat henkilökohtaisesta lisenssistä 25 % alennuksen.
Fletcher Allen Health Care employees may receive a 25% discount on LINK Express passes.
Viikon kuluessa pelin julkaisusta sitä myytiin jo −50 %:n alennuksella.
Upon release, the game's 50% discount was scaled back to 25% for one week.
Jäsenet ovat kuitenkin erikoisasemassa mm. saamalla alennuksia SVKK:n palveluista ja tuotteista sekä muita etuja esim. tiedotuksessa ja liiketoiminnan edistämisessä.
However, members receive benefits denied to others: discounts on FRCC products and services, advantages in receiving information and promoting their business.
Matkustaminen on matkustajalle kallista, lippujärjestelmissä ei ole edullisia alennuksia, ja vaihtolippumahdollisuus on pääasiassa saman liikennöitsijän vuorojen välillä.
Traveling is expensive for the passenger; the ticket systems do not offer affordable discounts; and the possibility of changing tickets will be restricted, mainly between lines of the same traffic contractor.
Näiden kampanjoiden luonne vaihtelee yhteen niputetuiden pelien alennuksista peleihin liittyviin arvoituksiin, “arvaa peli kuvan perusteella” -kilpailuhin ja peliekenttien speedrun-kisoihin.
The style of these promotions varies from a discount for products that are bought in bundles, to thematic competitions like riddles, "guess a game from a picture" contests or "best time on a specific level".
Rangereiden voiton jälkeen Xander sanoi Operation Overdrive Rangereille, että he olisivat tervetulleita Rock Poriumiin milloin tahansa ja hän antaisi heille vielä kymmenenprosentin alennuksen.
After the Rangers' victory, he told the Operation Overdrive Rangers that they were welcome to drop by the Rock-Porium anytime, and he would give them a 10 percent discount.
1. huhtikuuta 2014 Venäjän valtion omistama Gazprom peruutti joulukuussa 2013 Ukrainan kanssa sovitun alennuksen maakaasun hinnasta, kun maan maakaasuvelka oli noussut 1,7 miljardiin dollariin.
On 1 April 2014 Gazprom cancelled the Russian natural gas discount as agreed in the treaty because Ukraine's debt to the company had risen to $1.7 billion since 2013.
21. huhtikuuta 2010 Janukovytš sopi Venäjän presidentti Dmitri Medvedevin kanssa Venäjän Mustanmeren laivaston Sevastopolin tukikohdan vuokrasopimuksen jatkamisesta 25 vuodella kaasun hinnasta annettuja alennuksia vastaan.
On 22 April 2010 Presidents Viktor Yanukovych and Dmitry Medvedev signed an agreement concerning renting of the Russian Naval Forces base in Sevastopol in the next 25 years for the natural gas discounts in deliveries which accounted for $100 per each 1,000 cubic meters.
Korkeampi taso VIP Club, isompi alennuksia.
The higher your level in the VIP Club, the bigger your discounts.
Mikäli valitset vaihtoehtoisen maksutavan, voit menettää alennuksen.
If you choose another payment method you might lose your discount.
- Mitä korkeampi taso VIP Club, isompi alennuksia.
- The higher your level in the VIP Club, the larger your discounts.
Promo-koodi: Kirjoita hotellin varausmaksusi koodi saadaksesi alennuksesi.6.
Promo code: Enter the code on the hotel booking page to receive your discount.6.
Alv 24%) ylläpitomaksun, joka lisätään tilauksen hintaan, kun alennukset on vähennetty.
24% VAT) Administration Fee will be added after calculating your discounts to food.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test