Translation for "alderaanilla" to english

Alderaanilla

• alderaan
• with alderane

Translation examples

alderaan

Kapteeni Afyon (miespuolinen ihminen Alderaanilta)
Captain Afyon (Human male from Alderaan)

Star Wars 86: Muisto Alderaanista (Ensimmäinen esiintyminen)
Star Wars 86: The Alderaan Factor (First appearance)

Lapsena Leia ei ollut vielä kuten roolissaan Alderaanin prinsessana.
As a child, Leia was not fond of her role as the Princess of Alderaan.

Star Wars 86: Muisto Alderaanista -sarjakuvassa, planeetta kutsuttiin alunperin "Yinchor". Esiintymiset Muokkaa
In Star Wars 86: The Alderaan Factor, the planet was originally spelled "Yinchor".

Esiintyessään ensi kerran vuoden 1977 elokuvassa Tähtien sota, Leia Organa on Alderaanin prinsessa ja senaattori Galaktisen Imperiumin senaatissa.
Introduced in the original 1977 film Star Wars, Princess Leia Organa of Alderaan is a member of the Imperial Senate.

Pian sen jälkeen, varakuningas Bail Organa Alderaanilta otti Tamboriin yhteyttä, citing interest in applying Metalorn's infrastructure template to his homeworld.
Shortly thereafter, Viceroy Bail Organa of Alderaan contacted Tambor, citing interest in applying Metalorn's infrastructure template to his homeworld.

Bail Antilles, Alderaanin edustaja oli lojaalien senaattorien valinta, kun taas Malastaren edustaja Ainlee Teem korruptoituneiden valinta.
Bail Antilles, representative of Alderaan, was the choice of the loyal Senators, while Ainlee Teem, representative of Malastare, was the choice of the corrupt Senators.

Vaikkei inkvisiittorit olleet tietoisia lapsen sukupuolesta, Kenobi pelkäsi että kysessä voisi olla Leia ja halusi kääntää keisarillisten katseen pois Alderaanilta.
Even though the Inquisitorius was not aware of the child's gender, Kenobi feared that the toddler might be Leia and wanted to turn the Empire's eye away from Alderaan.

Leia Organa Solo (os. Leia Amidala Skywalker), on Tähtien sodassa esiintyvä fiktiivinen prinsessa, joka syntyi Polis Massa-asteroidilla ja asui planeetta Alderaanissa.
Princess Leia Organa of Alderaan (born Leia Amidala Skywalker; later Leia Organa Solo), often referred to as simply Princess Leia, is a fictional character in the Star Wars universe.

Olin, joka oli entinen jedin padawan, oli todellisuudessa kaksoisagentti joka yritti pelastaa mahdollisimman monta Voimalle herkkää henkilöä imperiumilta. Olin lähti Alderaanille Obi-Wan Kenobin kehotuksesta.
Olin, a former Jedi apprentice, was in fact a double agent trying to save as many Force-sensitives as possible, and had come to Alderaan on Obi-Wan Kenobi's behest.

Mutta perillä he huomaavat Kuolemantähden tuhonneen Alderaanin.
When they arrive at Alderaan, however, they discover that the planet has been destroyed by the Empire.

Obi-Wan pyytää Lukea mukaansa Alderaanin ja sekä oppimaan jediksi.
Obi-Wan invites Luke to accompany him to Alderaan and learn the ways of the Force.

Leia Organa – Alderaanin prinsessa/diplomaatti sekä Vastarinnan kenraali.
Leia Organa – Representative of the planet Alderaan in the Imperial Senate and Senior diplomat of the Alliance; General of the Resistance.

Bail Organa, Alderaanin senaattori, yksi Kapinaliiton perustajajäsenistä ja Leian adoptioisä.
Shelby Young as Leia Organa, Padmé's daughter, princess and senator from Alderaan and a member of the Rebel Alliance; introduced in the original trilogy.

Vaikka Leia onnistuu valehtelemaan Dantooinen olevan tukikohdan sijaintipaikka, Tarkin määrää joka tapauksessa Alderaanin tuhottavaksi.
She provides the location of an old, abandoned base on the planet Dantooine, but Tarkin orders Alderaan to be destroyed anyway.

Taisteluasema Kuolemantähti tuhosi Alderaanin planeetan suurmoffi Tarkinin käskystä, todistaakseen prinsessa Leialle taisteluaseman tehon.
The group discovers that Alderaan has been destroyed by the Death Star's superlaser—a show of force on order of the commanding officer, Grand Moff Tarkin.

Kloonisotien jälkeen Alderaanin massiivinen taistelulaitteisto purettiin ja aseet sijoitettiin asevarastona toimineeseen Another Chance -nimiseen taistelulaivaan.
It describes how, after the Clone Wars, Alderaan's massive war machine was dismantled, and the weapons were placed aboard an armory warship called Another Chance.

Tarkin uhkailee prinsessa Leiaa planeetta Alderaanin tuhoamisella, jos tämä ei paljastaa kapinallisten tukikohdan sijaintia.
He threatens Princess Leia Organa with the destruction of her home planet, Alderaan, if Leia does not reveal the location of the Rebel main base of operations.

Suurmoffi Tarkin uhkasi tuhota Leian kotiplaneetan Alderaanin, jos hän ei kertoisi kapinallisten päämajan sijaintia.
Death Star commander Grand Moff Tarkin threatens to destroy her home planet Alderaan with the Death Star unless she reveals the location of the hidden Rebel base.