Translation examples
EU:n luokitus kattaa kokonaisindeksin lisäksi neljä luokitustasoa, joiden lisäksi kansallisia tarpeita varten on lisätty kaksi alatasoa.
In addition to the overall index, the EU classification covers four classification levels, and additionally, two sub-levels have been added for national needs.
Kun Nuparu oli etsimässä joitain osia Rahksheista Arkistojen alatasolta, hän kompastui virran päälle yhteen meriseinistä, joka olisi voinut räjähtää, johtuen sulasta Protodermiksestä jota siihen virtasi.
While Nuparu was searching for random Rahkshi pieces in the Archives sub-level, Nuparu stumbled upon a leak in one of the sea walls which could have burst, causing Liquid Protodermis to flood in.
Nämä ovat taivaallisen silmän viisi päätasoa, ja ne kaikki jaetaan ylä-, keski- ja alatasoon.
These are five major levels of the Third Eye, and each level is subdivided into upper, middle, and lower levels.
Rekisterioperaattori on organisaatio, joka ylläpitää yhden tai useamman ylätason tai alatason verkkotunnuksen hallinnollisia tietoja.
A registry operator is an organization that maintains the administrative data for one or more top-level or lower-level domains.
Lisäksi alla on eriteltynä levynkäyttö eri alatasoilla, joihin voit siirtyä suoraan kyseisen tason nimeä napsauttamalla.
Additionally, the disk usage on the lower levels is specified. You can move to the levels directly by pressing on their name.
Nämä huoneet sijaitsevat hotellin alatasoilla ja avautuvat yli rannalle johtavien puiden rajaamien kävelyteiden ja polkujen.
These rooms are situated on the lower levels of the hotel and look out over the tree-lined walkways and paths that lead to the beach.
iDiD-järjestelmässä näytöillä ja näyttöryhmillä on hierarkia, jonka mukaisesti sisältöä esitetään siten, että materiaali periytyy ylemmiltä tasoilta niiden alatasoille (katso myös: Tasot ja periytyminen).
In iDiD Management, the screens and groups of screens are organized in a hierarchy so that material higher in the hierarchy is inherited down to the lower levels and branches (see also: Levels and Hierarchical Inheritance).
Jos alatason johtajat vastaavat projektissa tarvittavista tehtävistä, voi olla järkevää antaa heille mahdollisuus suunnitella oman työryhmänsä työ ja yhdistää sitten oma projektitiedostonsa pääprojektiin.
If lower-level managers are responsible for and know which tasks are needed on the project, it may make more sense to enable them to plan their teams' work and then consolidate their project files into a master project.
Maanalaisia varastosäiliöitä ei ole ja sähköasemien muuntajat ovat kuivaa tyyppiä maaperän mahdollisen saastumisen välttämiseksi. Nexans on ottanut käyttöön muita toimia työntekijöiden suojaamiseksi, mm. tornin alataso suunniteltiin väestönsuojaksi hurrikaanin varalta.
Nexans has put in place additional measures to protect employees, including the lower level of the tower that was designed to serve as a shelter in the event of a hurricane.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test