Translation for "alas-" to english

Alas-

adverb

• down
• below
• under

Translation examples

down adverb

Ja alas menemme, alas, alas
And down we go, down, down

me mennään ylös, alas, ylös, alas, ylös, alas
Don't want to go down, down, down

Alas, syntyperän, mene alas
Down, descent, go down

Kun sinä istut alas, hänkin istuu alas hetkeksi, kyllä hän istuu alas.
When you sit down, he’ll sit down for a while, he’ll sit down.

Yksi kerrallaan, me kaadumme, alas alas
One by one, we will fall, down down

Minä menin kerran spiraalia pitkin alas: iso kivitunneli joka meni alas ja alas ja alas, ja päättyi Zyglakeihin.
I went down a spiral once: a big stone tunnel that went down and down and down, and ended in Zyglak.

Blast alas vihollisia ja välttää otetaan alas!
Blast down your enemies and avoid being taken down!

Yritä repiä alas niin monta vihollista... alas...
Try to knock down as many enemies... down every...

Et pysynyt perässä, sinä putosit alas (alas)
You couldn't keep up, you were falling down (down)

Alas taikavirtaa Näytelmäkulma.
"Upside-Down Magic Series".

Osa niistä ammuttiin alas.
Many were shot down.

Ford päästää hänet alas.
People let him down.

Kaikki puheeni ammuttiin alas.
The shooting died down.

Alas Akropoliilta (ruots.
Going down from Smari Acropolis (Alt.

Alas nämä alhaiset eläimet!
Down with these abject animals!

47. Lentokone ammuttiin alas.
The aircraft was shot down.

Viimeiset hyppäsivät vuorelta alas.
The others continue down the mountain.

Rance käskee Johnsonin alas.
Rance forces Johnson to climb down.

Kaupungin yllä ammuttiin alas hävittäjä.
A firefighter was gunned down.

below adverb

Hän oli varmaan mennyt alas.
He had evidently gone below.

Sitten menin alas Maudin luo.
Then I went below to Maud.

Hän menee alas kyynärpään, ja joskus jopa alhaisempi.
It descends to the elbow joint, and sometimes below.

Yläpuoli alas ja alapuoli yläpuolelle.
As above, so below.

Solmuista alas lähtevät viivat kuvaavat mahdollisia valintoja.
The sequence shown below is one possible way to order the exercises.

Pöyrisjokea alas melovat päätyvät myös Vuontisjärven kylälle.
Then well below the mixed layer, they end on the continental shelf.

Portaikon, alas laskeutuvan käytävän ja sisäänkäynnin takana on esikammio.
Apartment up to tenant corridor, window below between corridors.

Kirjoituksen suunta on ylhäältä alas ja rivit luetaan vasemmalta oikealle.
The figure is discussed below going from left to right along the strip.

Kivi-lyhty on lähes sylinterin muotoinen, tosin se kapenee hieman ylhäältä alas.
The lighthouse took the cylinder form, being gradually narrowed from below up.

Tämän jälkeen veturi putosi 10 metriä alas kadulle, johon se jäi seisomaan pystyyn.
He fell 70 feet to the street below, badly injuring himself.

Lippa ei kuitenkaan aina kestä päällä olevan veden painoa ja silloin se romahtaa alas.
Under normal operation the water temperature could not exceed that of boiling water and kept the lead below its melting point.

Kyseinen Flåmsbana-rata haarautuu Bergenin radalta Myrdalin rautatieasemalla, josta on vaihtoyhteys alas Flåmiin.
A steep incline dropped from the mineral line east of Abergynolwyn station to the village below, where a series of tram lines radiated.

under adverb

Tultuaan alas aloitti hän järjestelmällisen etsinnän.
He started swearing under his breath.

Hyppy yhdellä jalalla tullen alas päkiälle.
A basic jump with one arm hooked under the adjacent leg.

Oppipoika ohjasi yhden niistä Voiman avulla alas.
His father held a faculty teaching position under him.

Reitti laskeutuu linnavuorelta alas Linnavuoren venelaiturin lähelle, jonkajälkeen se kulkee kilometrin metsässä.
The river then flowed close under the town in the north, but it is now over a mile away.

Valtaistuimella kuninkaan kanssa istuu neljäkymmentä orjatarta … Kuningas ei astu alas valtaistuimeltaan.
Until the coronation rites are completed the new king will not be able to sit on the throne under the nine-tiered umbrella.

Kukka liikkuu sään mukaan: aurinkoisella ilmalla se sojottaa ylös, pilvisäällä roikkuu alas.
There's not a ship in sight; And as the sun goes under, Thick clouds conspire to cover The moon that should rise yonder.

Zeus iski Menoitiosta salamallaan ja heitti hänet alas Tartarokseen rangaistukseksi pöyhkeydestään ja ylpeydestään.
The prince Jayadewata is poisoned, drugged, and cast under a black magic spell that caused him to suffer amnesia and insanity.

Hän jopa laski housunsa alas ja paljasti sukuelimensä huutaen olevansa mies, jonka miehisyys on varastettu.
He takes off his clothes and sits naked under the table with him, claiming to be a rooster, too.

Tämän mahdollisti Alin jatkuvasti toistama tekninen virhe: Ali pudotti oikean kätensä muodostaman suojan alas lyödessään jabia toisella kädellään.
Bea managed to warn Franky, who, as a result, smashed Jacs hand under some weight.

Viistoissa laitteissa on yleensä turvakannattimet painoille, jolloin painot eivät pääse laskeutumaan aivan alas asti, eivätkä tällöin vahingoita käyttäjää.
These machines normally include adjustable safety brackets that prevent the user from being trapped under the weight.