Translation for "alapinnassa" to english

Alapinnassa

• the underside
• at the bottom

Translation examples

the underside

Sauvan kylkeen on niitattu hopeinen muistolaatta aiheesta (vas ylhäällä, alapinnassa)
Notice the silver plaque (up left, on the underside.)

Kuva säilyy ehjänä ja kirkkaana, koska se painetaan vinyylimaton alapintaan.
The image remains intact and bright because it is printed on the underside of the vinyl flooring.

Kipu alemman takaisin osan alapintaan komennossa voi osoittaa tapahtumisvuoden katkaisee tautien.
Pain in the lower back portion of the underside of the heel can indicate the occurrence of Severs Disease.

Voit harjoitella pöydälle ei vaaranneta liikkuvuuden ansiosta vaahto kattaa harjoitus alapinnan pad.
You can practice on a table top without risk of movement thanks to the foam covering on the underside of the practice pad.

Kaikki alkaa pieni rauhanen alapintaan aivot lähettää hormoneja, jotka alkavat könskörtlarnas omaa hormonin tuotantoa.
It all starts with a small gland on the underside of the brain sends out hormones that start könskörtlarnas own hormone production.

A liukuri poikkeaa useimmista sleds tai sleighs siinä, että se ei ole Juokse tai sukset on alapintaan.
A toboggan differs from most sleds or sleighs in that it has no runners or skis on the underside.

Lisäksi Adidas on myös päättänyt asettaa niiden logo kenkä, joka on erittäin rohkea yksityiskohtaisesti alapinnan.
In addition, Adidas has also chosen to place their logo on the underside of the shoe, which is a very bold detail.

• Varmista, että puhdistimen pään tai työkalun alapinta on puhdas eikä siinä ole vieraita esineitä, jotka voivat aiheuttaa vahinkoa.
• Check that the underside of the cleaner head or tool is clean and free from foreign objects that may cause damage.

Tesmaperhosen silmätäplät ovat kuitenkin huomattavasti pienempiä, ne ovat harvemmassa ja osassa alapinnan täpliä on aina valkoinen keskusta.
The ringlet’s eyespots are much smaller, however; they are rarer and a number of blotches on the underside always have a white centre.

Alapinta on ruskeasuoninen.
The underside is cream-coloured.

Pyrstön alapinta on valkoinen.
The underside of the tail was white.

Keskiruumiin sivujen sininen on vaaleampaa ja alapinta hieman vihertävä.
The upperside is blue and the underside is green.

Siipien alapinta on valkoinen lukuun ottamatta kapeita tummia reunuksia.
The underside of the wings is yellow orange with no submarginal black spots.

Etusiipien alapinnat muistuttavat yläpintoja, mutta pohjaväri on ruskeampi.
The undersides of the wings are similar to the uppersides, but the colours are paler.

Lennossa näkyy pyrstön valkoinen kärkivyö ja siipien alapinnan ruskehtava sävy.
In flight, the adults show a dark leading edge of the wing and has a white wing-lining on the underside.

Lehtien yläpinta on kiiltävän tummanvihreä, alapinta on vaaleampi; syysväritykseltään ne ovat keltaiset.
It is most closely related to the greenish warbler but is brighter in colour, and the underside is much more yellow.

Sen itiöemä on väriltään oranssinruskea, siinä on usein myös valkeita värejä, ja lakin alapinnalla selkeästi havaittava piikistö.
The underside is grayish-white, often with tints of purplish red that also appear on the leaf margins.