Translation for "alamainen" to english

Alamainen

noun

• subject

Translation examples

subject noun

Vaimon tulee olla samalla tavalla alamainen miehellensä kuin vaimon tulee olla alamainen Kristukselle.
The wife must be in the same way subjected to her husband as she must be subjected to the Lord Jesus.

Vaimo jos olet alamainen Jeesukselle Kristukselle, niin mikset olisi myös alamainen ”Prinssillesi” omalle rakkaalle aviomiehellesi.
Wife if you are subject to the Lord Jesus, so why not be also subject to your Prince, to your own dearest husband.

Siksi tulee olla alamainen, ei a
Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.

Kṛṣṇa ei ole teidän tutkiskelullenne tai kokeiluillenne alamainen.
Kṛṣṇa is not subjected to your examination or your test.

Hänellä ei ole koskaan kiire, koska aika on Hänelle alamainen.
He is never in a hurry because time is subject to Him.

Jeesus on alamainen Jumalalle ja tottelee hänen tahtoaan. MITÄ RAAMATTU SANOO?
Jesus is subject to God and obedient to His will. WHAT THE BIBLE SAYS:

Ja hän lähti heidän kanssansa ja tuli Nasaretiin ja oli heille alamainen.
And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject to them.

Siksi tulee olla alamainen, ei ainoastaan rangaistuksen tähden, vaan myös omantunnon tähden.
5 Why you must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.

- (Room 13:1-7) Jokainen olkoon alamainen sille esivallalle, jonka vallan alla hän on.
- (Rom 13:1-7) Let every soul be subject to the higher powers.

Me uskomme, että kuninkaille, presidenteille, hallitusmiehille ja esivalloille tulee olla alamainen ja että tulee kunnioittaa, noudattaa ja ylläpitää lakia.
We believe in being subject to kings, presidents, rulers, and magistrates, in obeying, honoring, and sustaining the law.

humble adjective

Olen toden totta nöyrä ja alamainen Isäni edessä, mutta olen yhtä säälimättömän kova, kun kohtaan tahallista pahantekoa ja synnillistä kapinointia taivaassa olevan Isäni tahtoa vastaan.
I am indeed meek and humble in the presence of my Father, but I a