Translation for "alakannen" to english

Alakannen

noun

• lower deck

Translation examples

lower deck noun

– 2 kpl webasto lämmitimiä, yläkanella ja alakannella
– 2 x Webasto diesel heaters, cockpit and lower deck

Alakannen majoitustiloista löytyy neljä makuuhyttiä, joista kolmessa on oma wc ja suihkutila.
There are four sleeping areas in the lower deck, three with private toilets and showers.

M/S Emmalla peruspyörätuolilla pääsee laivan alakannen sisätiloihin, mutta sähköpyörätuolille oviaukko on valitettavasti liian kapea.
A basic wheelchair will fit to M/S Emma’s lower deck lounge, but unfortunately electric wheelchair is too big for the narrow doors.

Tämä 25-metrinen lautta pystyy kuljettamaan melkein 200 matkustajaa ja sisältää suuren, täysin ilmastoidun oleskelutilan alakannella.
The 25-metre-long ferry can hold almost 200 passengers and boasts a large, fully air-conditioned seating area on the lower deck.

M/S Suokki- ja M/S Tor -laivojen alakannella on hyvin tilaa myös sähköpyörätuolille, mutta yläkannelle pyörätuolilla ei ole pääsyä.
M/S Suokki and M/S Tor have plenty of room even for electric wheelchairs on their lower deck, but the upper deck is not wheelchair accessible.