alaisille - English translation

Translation for "alaisille" to english

Alaisille

Translation examples

are under the

Luulen että he ovat Lännen vaikutuksen alaisia.

I think they are under the influence of the West.

c) Olet alkoholin tai huumausaineiden vaikutuksen alaisena.

c) You are under the influence of alcohol or narcotics;

Olet alkoholin tai muiden päihteiden vaikutuksen alaisena

You are under the influence of alcohol or any other substance

Kun ihmiset ovat alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena.

When people are under the influence of alcohol, drugs or medication.

d) Olet alkoholin tai jonkun muun päihteen vaikutuksen alaisena

d) You are under the influence of alcohol or any other substance

Muodostuminen maidon maitorauhasista ovat vaikutuksen alaisena lactogenic hormoni.

The formation of milk in the mammary glands are under the influence of lactogenic hormone.

Kaikki Suomalaiset käyttäjät ovat Finassivalvonnan, FiVa, valvonnan alaisia ja heidän tulee rekisteröityä ja tunnistautua Privanetin kautta.

All Finnish users are under the supervision of the Finnish

Sankarillisten sotajoukkojemme ja siviiliemme ansiosta yhä harvemmat afgaanit ovat kapinallisten vallan alaisia.

Thanks to our heroic troops and civilians, fewer Afghans are under the control of the insurgency.

alaiset virat, joilla on pieni palkka;

occupy subordinate posts with a small salary;

Esimiehenä Salo haluaa olla alaisilleen läsnä.

As a superior, Salo wants to be present to her subordinates.

Hierarkkista valvontaa harjoitetaan, tai johtaja yli alaisilleen.

Hierarchical control is exercised by a supervisor or a director over his subordinates.

Jokainen esiintyjä voi siirtää osan työnsä alaiselle työntekijälle.

Any performer can delegate part of his work to a subordinate employee.