Translation for "alailmakehän otsoni" to english

Alailmakehän otsoni

• ground-level ozone

Translation examples

ground-level ozone

Yksi huomattavimmista ilmansaastumisen ongelmista Euroopassa on alailmakehän otsoni.
Ground level ozone presents one of the most prominent air pollution problems in Europe.

Eniten haittaa ihmisten terveydelle aiheuttavat pienhiukkaset, typpidioksidi (NO2) ja alailmakehän otsoni (O3).
Particulate matter (PM), nitrogen dioxide (NO2) and ground level ozone (O3) cause the biggest harm to human health.

Kaksi saastuttajaa, pienhiukkaset ja alailmakehän otsoni, tunnustetaan nyt yleisesti merkittävimmiksi ilmansaasteiksi terveysvaikutusten kannalta.
Two pollutants, fine particulate matter and ground-level ozone, are now generally recognised as the most significant in terms of health impacts.

Tällä hetkellä haitallisimmiksi ilmansaasteiksi on todettu pääasiassa polton yhteydessä syntyvät pienhiukkaset sekä alailmakehän otsoni.
At the moment, ground-level ozone and the small particles created in incineration processes are regarded as the most harmful air pollution.

Hiukkaset, typpidioksidi ja alailmakehän otsoni tunnustetaan nyt yleisesti kolmeksi ihmisen terveyttä eniten vahingoittavaksi saastuttavaksi aineeksi.
Particulate matter, nitrogen dioxide and ground-level ozone, are now generally recognised as the three pollutants that most significantly affect human health.

Alailmakehän otsoni Vuonna 2015 EU:n 28 jäsenvaltion kaupunkiväestöstä 30 prosenttia altistui EU:n tavoitearvoa suuremmille O3-pitoisuuksille.
Ground-level ozone: 30 % of the EU-28 urban population was exposed to O3 levels above the EU's target value in 2015.

Ilman saastumisella merkittävä vaikutus terveyteen Eniten haittaa ihmisten terveydelle aiheuttavat pienhiukkaset, typpidioksidi (NO2) ja alailmakehän otsoni (O3).
The most troublesome pollutants in terms of harm to human health are particulate matter (PM), nitrogen dioxide (NO2) and ground-level ozone (O3).

Alailmakehän otsoni: Vuonna 2016 noin 12 prosenttia EU:n 28 jäsenvaltion kaupunkiväestöstä altistui EU:n tavoitearvon ylittäville otsonipitoisuuksille. Siinä on huomattava lasku vuodesta 2015 (30 prosenttia).
Ground-level ozone: About 12% of the EU-28 urban population were exposed to O3 levels above the EU’s target value in 2016, which is a considerable decrease from 2015 (30%).

Vaikka EU onkin viime vuosikymmeninä onnistunut vähentämään happamoitumista aiheuttavia ilman epäpuhtauksia, ulkoilman PM-pitoisuudet ja alailmakehän otsoni ovat edelleen ongelma eri puolilla Eurooppaa, kuten Euroopan ympäristökeskuksen tänään julkaisemassa uudessa raportissa todetaan.
The EU has made progress over the past decades to reduce the air pollutants which cause acidification, but a new report published today by the European Environment Agency (EEA) shows that many parts of Europe have persistent problems with outdoor concentrations of PM and ground level ozone.