Translation for "akustikot" to english

Akustikot

• acousticians
• acoustics

Translation examples

acousticians

Muista ilmoittautua akustikon työiltaan sähköpostitse: [email protected]
Please remember to sign up for the acoustician workshop via email: [email protected]

Tule kuuntelemaan puheenvuoroja työssäkäyviltä akustikoilta, tutustumaan alan työnantajiin, opiskelijoihin, Akustiseen seuraan ja Audio Engineering Societyyn.
Come and listen to speeches by acousticians in the working life, get to know employers in the field, students, the Acoustic Society and Audio Engineering Society.

Muuntojoustavan työympäristön suunnitteluhaasteet, puhujina Markku Sainio (ylilääkäri, Työterveyslaitos), Virpi Ruohomäki (vanhempi tutkija, Työterveyslaitos), Nella Näveri (akustikko, Akukon).
Design challenges in adaptable work environments, attendees: Markku Sainio (Chief Medical Officer, Finnish Institute of Occupational Health), Virpi Ruohomäki (senior researcher, Finnish Institute of Occupational Health), Nella Näveri (acoustician, Akukon).

Aina kun rakennetaan jotain uutta ja perinteisestä poikkeavaa, on hyvä olla akustikko mukana suunnittelussa, toteaa projektiarkkitehti Sasu Marila arkkitehtitoimisto Esa Ruskeepäältä.
“Whenever you build something new and unconventional, it is good to have an acoustician involved in the design process,” says Project Architect Sasu Marila from Esa Ruskeepää Architects.

Johtava akustikko Alex Krasnic ASK Acoustics Ltd:stä testasi useita erilaisia äänitilanteita; ‘paljon kovia ääniä’ ja ‘normaalisti ääniä’ ja sitä kuinka nopeasti ääni katoaa tilasta asiakasmäärää vaihdellen. Tämä tunnetaan nimellä jälkikaiuntatesti. On tärkeää määritellä ravintolan akustinen malli ja tuotteet, joilla saavutetaan ihanne tavoite; 3dBA lasku mitattaessa jälkikaiunta-aikaa.
Leading acoustician Alex Krasnic from ASK Acoustics Ltd; devised various ‘raised voice’ and ‘normal voice’ scenarios within the restaurant to determine how quickly the sound disappeared from the room when varying numbers of diners were present in it. This is known as reverberation time testing and it is critical to determining the restaurant’s acoustic model and the products required to achieve the target 3dBA reduction in that reverberation time.

acoustics

Akustiikkasuunnittelussa arkkitehdin ja akustikon tiivis yhteistyö oli avain hyvään lopputulokseen.
The key to success in acoustic design was the close cooperation between the architect and the acoustic designer.

Se on akustikon, arkkitehdin ja taiteilijan väliseen tiiviin yhteistyön tulos.
of each site in close cooperation with the architect and acoustic designer.

Akustiikan on suunnitellut Yasuhisa Toyota, yksi alansa johtavista akustikoista maailmassa.
Acoustics were designed by Yasuhisa Toyota, one of the world’s leading acou

Täydellisen lopputuloksen saavuttamiseksi suunnittelutiimiin kutsuttiin akustikkoja, energiatehokkuuden eksperttejä ja jopa fengshuin asiantuntijoita.
In order to achieve a perfect result, experts in acoustics, energy efficiency, and even feng shui were included in the design team.