Translation examples
Nykyaikaisissa kokeissa on todettu erilaisia lakritsijuuren vesiuutteiden aktiivisuuksia, erityisesti syöpää estäviä, haavaumia, detoksifioivia, antimutageenisia.
In modern experiments, various activities of aqueous extracts of licorice root have been established, in particular, anticarcinogenic, antiulcer, detoxifying, antimutagenic.
kuvaus toiminnasta sekä käytettävistä radionuklideista ja niiden aktiivisuuksista
A description of the operations, the radionuclides used and their activity levels
Brugada-oireyhtymä on sydämen geneettinen häiriö, joka aiheuttaa epänormaaleja sähköisiä aktiivisuuksia.
The Brugada syndrome is a genetic disorder of the heart that causes an abnormal electrical activity.
Suomalaisten cesium-137-aktiivisuuksien muuttumista on seurattu myös suorien ihmismittausten avulla.
Changes in the cesium-137 activity in Finns has also been followed through direct measurement of people.
Jaa: Brugada-oireyhtymä on sydämen geneettinen häiriö, joka aiheuttaa epänormaaleja sähköisiä aktiivisuuksia.
Share The Brugada syndrome is a genetic disorder of the heart that causes an abnormal electrical activity.
Ohjelmassa korostetaan erityisesti korkean tason teoreettista tietämystä ja käytännön taitoja orgaanisessa synteesissä, orgaanisen kemian fysikaalisia menetelmiä, rakenteen selvittämistä ja molekulaarista mallinnusta, joka keskittyy kvantitatiivisiin rakenteisiin ja aktiivisuuksiin.
The program puts a particular emphasis on high-level theoretical knowledge and practical skills in organic synthesis, physical methods of Organic Chemistry, structure elucidation, and molecular modeling focused on Quantitative Structure-Activity Relationships.
tämmöisistä – sitten että kuinka tätä assosiatiivista, kuinka siellä olevia aktiivisuuksia voidaan purkaa takaisin kielelliseksi – se on kyllä ongelma mihin ei nyt oikeastaan voida tässä yhteydessä, tai ei ole edes aikaa, paneutua.
on issues like -- then that how this assosiatiivista, how there in the activities can be discharged back to a linguistic -- it is a problem which is now actually possible in this context, or does not even have time to address.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test