Translation for "akkulturaatio" to english

Akkulturaatio

• acculturation

Translation examples

acculturation

Perustettiin vuonna 1989 Salvador da BahiaSe on viittaus opetuksessa ja koulutuksessa akkulturaatio Portugalin ulkomaalaisille.
Founded in 1989 in Salvador da Bahia, it is a reference in teaching and training of acculturation Portuguese for foreigners.

Se johtaa paradoksaalisesti yhteiskuntiemme gettoutumiseen, identiteettien hämärtymiseen ja kaikkien, sekä maahanmuuttajien että isäntämaan alkuperäisten asukkaiden, akkulturaatioon.
It would lead meanwhile, and paradoxically, to the ghettoisation of our societies, to the blurring of identities, and to the acculturation of all, whether migrants or the original inhabitants of the host country.

Mission Statement Tehtävänä Massachusetts International Academy on lisätä opiskelijoiden Englanti kielitaito, antaa opiskelijoille valmiudet onnistuneen akateemista tutkimusta, ja oppilaille amerikkalaisten elämään ja arvoihin auttaa niitä akkulturaatio prosessissa.
The mission of Massachusetts International Academy is to increase students’ English language proficiency, equip students with the skills needed for successful academic study, and teach students about American life and values to assist them in the acculturation process.

Kulttuuri Kurssin tarkoituksena on auttaa sinua ymmärtämään enemmän Kiinasta ja hänen ihmisiä, kulttuuria ja tapoja, Mandarin Garden tarjoaa akkulturaatio kursseja, jotta voit saada tietää enemmän Kiinan ihmisten elämään ja parantaa elämääsi Kiinassa helpompaa ja mielenkiintoisia.
Culture Course aim to help you understand more about China and her people, culture and customs, Mandarin Garden offers acculturation courses so that you can get to know more Chinese people’s lives and improve your life in China more easier and interesting.

Se ei tarkoita kuitenkaan toisen kulttuurin omaksumista (akkulturaatio) tai oman kulttuurin menettämistä ja juurettomuutta (dekulturaatio).
Transculturation encompasses more than transition from one culture to another; it does not consist merely of acquiring another culture (acculturation) or of losing or uprooting a previous culture (deculturation).