Translation for "akhaltsikhessa" to english

Akhaltsikhessa

• akhaltsikhe

Translation examples

akhaltsikhe

Tutustu muihin vaihtoehtoihin kaupungissa Akhaltsikhe ja sen ympäristössä
Similar listings Explore other options in and around Akhaltsikhe

Nuoren valtion piti asettua Saksan suojelukseen ja luovuttaa muslimien asuttamat alueensa (Batumin kaupunki, Ardahanin provinssi, Artvin, Akhaltsikhe ja Akhalkalaki) Osmanihallitukselle (Batumin sopimus 4 kesäkuuta).
The young state had to place itself under German protection and to cede its largely Muslim-inhabited regions (including the cities of Batum, Ardahan, Artvin, Akhaltsikhe and Akhalkalaki) to the Ottoman government (Treaty of Batum, June 4).

Vakhtang kohtasi hänet Akhaltsikhessa Georgian eteläosassa, mutta raskaan taistelun jälkeen kumpikaan osapuoli ei noussut voittajaksi.
Vakhtang met him at Akhaltsikhe in southern Georgia, but a fierce fight did not reveal a victor.

Se sijaitsee Vähä-Kaukasuksella Meskheti-vuorijonon etelärinteillä pienessä Otskhe-joen laaksossa 25 kilometriä Adigenista koilliseen ja 28 kilometriä Akhaltsikhestä länteen.
It is located on the southern slopes of the Meskheti Range (Lesser Caucasus), in the small river valley of Otskhe, 25 km northeast of Adigeni and 28 km west of Akhaltsikhe.

Suurin osa näistä maista kuuluu nykyään Georgian Šida Kartlin (pääkaupunkina Gori) ja Kvemo Kartlin (pääkaupunkina Rustavi) hallintoalueisiin (mkhare), mutta myös Samtskhe-Džavakhetiin (pääkaupunkina Akhaltsikhe) ja Mtskheta-Mtianetiin (pääkaupunkina Mtskheta).
Most of these lands are now part of Georgia's regions of Shida Kartli (of which Gori is the capital) and Kvemo Kartli (with its capital at Rustavi), but also of Samtskhe-Javakheti (of which Akhaltsikhe its capital), and Mtskheta-Mtianeti (Mtskheta is the capital).

Kansallismuseo perustettiin 30. joulukuuta 2004 yhdistämään seuraavien museoiden hallinto: Simon Džanašian Georgian museo, Tbilisi Samtskhe-Džavakhetin historiallinen museo, Akhaltsikhe Tbilisin etnografinen ulkomuseo, Tbilisi Georgian taidemuseo, Tbilisi, ja sen haarat Neuvostomiehityksen museo, Tbilisi Dmanisin historian ja arkeologian museoreservi, Dmanisi Vanin historian ja arkeologian museoreservi, Vani Tbilisin historiallinen museo, Tbilisi Kansallismuseoon kuuluva Sighnaghin museo Sighnaghissa perustettiin vuonna 2007.
The Georgian National Museum integrates the management of the following museums: Simon Janashia Museum of Georgia, Tbilisi Samtskhe-Javakheti History Museum, Akhaltsikhe Open Air Museum of Ethnography, Tbilisi Art Museum of Georgia, Tbilisi, and its branches Museum of the Soviet Occupation, Tbilisi Dmanisi Museum-Reserve of History and Archaeology, Dmanisi Vani Museum-Reserve of Archaeology, Vani Museum of History of Tbilisi, Tbilisi Museum of History and Ethnography of Svaneti, Mestia Institute of Palaeobiology, Tbilisi Sighnaghi Museum, Sighnaghi List of museums in Tbilisi List of museums in Georgia Georgian National Museum: about Archived 2007-09-26 at the Wayback Machine Retrieved on December 16, 2007 Manuvera (2014-09-09).