Translation for "ajoneuvoyhdistelmää" to english
Translation examples
yrityksiin, jotka harjoittavat maanteiden tavaraliikenteen harjoittajan ammattia yksinomaan sellaisilla moottoriajoneuvoilla tai ajoneuvoyhdistelmillä
undertakings engaged in the occupation of road haulage operator solely by means of motor vehicles or combinations of vehicles the permissible laden mass of which does not exceed 3,5 tonnes.
1. Tätä direktiiviä ei sovelleta yrityksiin, jotka harjoittavat maanteiden tavaraliikennettä moottoriajoneuvoilla tai ajoneuvoyhdistelmillä, joiden sallittu enimmäispaino ei ylitä 3,5 tonnia.
This Directive shall not apply to undertakings engaged in the occupation of road haulage operator by means of motor vehicles or combinations of vehicles the maximum authorised weight of which does not exceed 3,5 tonnes.
b. ajoneuvossa ja ajoneuvoyhdistelmässä, jonka suurin sallittu massa on enintään 7,5 tonnia ja jota käytetään postilaissa (415/2011) tarkoitettuun postin jakeluun tai sellaisten materiaalien tai laitteiden kuljetukseen, joita kuljettaja tarvitsee työnsä yhteydessä, jos ajoneuvoa tai ajoneuvoyhdistelmää käytetään enintään 100 kilometrin etäisyydellä yrityksen sijaintipaikasta ja ajoneuvojen kuljettaminen ei ole kuljettajan päätyö
b. b. in vehicles or combinations of vehicles with a maximum permissible mass not exceeding 7.5 tonnes used for postal delivery as referred to in the Postal Act (415/2011) or for carrying materials, equipment or machinery for the driver's use in the course of his/her work, on the condition that the vehicle or combination of vehicles is used only within a 100 kilometre radius from the base of the undertaking and driving the vehicles does not constitute the driver's main activity,
b. ajoneuvossa ja ajoneuvoyhdistelmässä, jonka suurin sallittu massa on enintään 7,5 tonnia ja jota käytetään postitoimilaissa (313/2001) tarkoitettuun postin jakeluun tai sellaisten materiaalien tai laitteiden kuljetukseen, joita kuljettaja tarvitsee työnsä yhteydessä, jos ajoneuvoa tai ajoneuvoyhdistelmää käytetään enintään 50 kilometrin etäisyydellä yrityksen sijaintipaikasta ja ajoneuvojen kuljettaminen ei ole kuljettajan päätyö
b. b. in vehicles or combinations of vehicles with a maximum permissible mass not exceeding 7.5 tonnes used for postal delivery as referred to in the Postal Services Act (313/2001) or for carrying materials, equipment or machinery for the driver's use in the course of his/her work, on the condition that the vehicle or combination of vehicles is used only within a 50 kilometre radius from the base of the undertaking and driving the vehicles does not constitute the driver's main activity,
Liikenteenharjoittajan on viipymättä tapahtuman jälkeen esitettävä tavarat sekä maantiekulkuneuvo, ajoneuvoyhdistelmä tai kontti ja TIR-carnet ja TIR-toimenpiteen MRN sen jäsenvaltion lähimmälle tulliviranomaiselle, jonka alueella kulkuneuvo sijaitsee, silloin kun
The carrier shall present without undue delay after the incident the goods together with the road vehicle, the combination of vehicles or the container, the TIR carnet and the MRN of the TIR operation to the nearest customs authority of the Member State in whose territory the means of transport is located where:
Se pumppujarruttaa perävaunua, mikä oikaisee ajoneuvoyhdistelmää.
It works by applying braking pulses to the trailer, which stretches the vehicle combination.
C6/2003R Vaihtotyöyksikön ja sementtiä kuljettaneen ajoneuvoyhdistelmän törmäys Lappeenrannassa 1.7.2003 (01.07.2003)
C6/2003R Shunting unit and vehicle combination carrying a cement load colliding
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test