Translation for "ajoittain" to english

Ajoittain

adverb

• at times
• intermittently
• at intervals

Translation examples

at times adverb

Ylätaajuudet sihisevät ajoittain
Sibilant at times

Ajoittain hidasta ja ajoittain niin mukaansa tempaavaa.
It's trippy and, at times, creepy.

Tyyppisiä tyttöjä, jotka ovat ajoittain kivut aasit ja ajoittain hämmästyttävän.
The types of girls that are at times pains in the asses and at times amazing.

Se ajoittain saaliit vikoja.
It at times catches bugs.

Puhelut ovat buginen ajoittain.
Calls are buggy at times. Review:

Se on ajoittain hyvin kiusallista.
It's very embarrassing at times.

Ei sekuntiakaan ylimääräistä ajoittain.
Not a second to spare at times.

Se ajoittain lataaminen epäonnistuu tiedostoja.
It at times fails to load files.

Munanjohtimien ligation ajoittain voidaan kääntää.
Tubal ligation can at times be reversed.

Tästä huolimatta viilenemisellä on ajoittain spekuloitu mediassa.
Air service has at times been spotty.

Kansalliskaartia on käytetty ajoittain tukahduttamaan levottomuuksia kotimaassa.
The police force is at times supplemented by Home Guards.

Festivaaliin suhtautuminen on ollut ajoittain ristiriitaista.
The precise date of Easter has at times been a matter of contention.

Hedmanin pelityyli kostautuu ajoittain kuitenkin turhina jäähyinä.
It is inevitable, however, that hounds will at times catch their game.

Isän mukaan Rosemary oli myös ajoittain väkivaltainen ja hallitsematon.
Ruffin's father was strict and at times violently abusive.

Hän oli aktiivinen opettajana ja ajoittain luennoitsijana.
He was one of the parents who served at times as a teacher.

On kuitenkin totta, että ptolemaiolaisella ajalla Egyptin juutalaiset joutuivat ajoittain vainojen kohteeksi.
Yemenite Jews also experienced violent persecution at times.

Saaren sijainti vaihtuu ajoittain eikä saarelle pääse tavallisin keinoin.
Its location changes at times and it cannot be reached by ordinary means.

Hän pelasi kauden aikana hajaminuutteja ja ylsi ajoittain pisteille.
In these three games, he hobbled off the field at times after making catches.

Irving on maininnut hänen jalkatyönsä olevan ajoittain liiankin aggressiivista.
Gill admits in the introduction that his view of his colleagues is at times highly biased.

intermittently adverb

Valmistusvirheitä aiheuttaa ajoittain ongelmia.
Manufacturing defects causing intermittent problems.

Vuoto on jatkuvaa tai ajoittaista?
Is the leak constant or intermittent?

Sinulla on internet-yhteys ajoittain?
Do you have an intermittent internet connection?

Virusta esiintyy ajoittain myös Euroopassa.
The virus has intermittently also been found in Europe.

Ihana oma rauha lähellä Hangon ajoittaista vilskettä.
Wonderful own peace close glimpse of intermittent bustle.

Hävittyään Alille Bonavena otteli ajoittain seuraavat viisi vuotta.
Bonavena fought intermittently for the next few years.

- sydän särkee, hakkaa rinnassa tai työskentelevät ajoittain;
- heart aches, pounding in the chest or work intermittently;

Ehkä hän neuvoo juomaan koko kurssin ajoittain.
Perhaps he will advise to drink a whole course intermittently.

Hän oli ajoittain sairaalahoidossa sydämensä, reumatisminsa ja hermojensa vuoksi.
She was intermittently hospitalized for her heart, arthritis, and nerves.

Edistyminen ongelman ratkaisussa oli aluksi hidasta, koska ongelma oli ajoittaista ja ennustamatonta.
Initially, progress on this problem was slow, as it was intermittent and unpredictable.

Jälkijäristykset jatkuivat ajoittain seuraavien viikkojen aikana samaan aikaan, kun rakentajat työskentelivät vaurioituneiden rakennusten korjaamiseksi.
Aftershocks continued intermittently throughout the following weeks as construction crews worked to rebuild damaged buildings throughout the city.

Näiden kaupunkien polttaminen ei ollut suunnittelematonta, ajoittaista tai tapahtunut vahingossa vaan hyvin suunniteltua ja läpeensä organisoitua.
The burning of these cities was not desultory, nor intermittent, nor accidental, but well planned and thoroughly organized.