Translation examples
Ostaminen uima-allas, ja on ajateltava puhdistusta.
Buying a swimming pool, and have to think about cleaning.
On niin paljon ajateltavaa ja tehtävää, ja inkontinenssi tuo lisää haasteita.
There’s so much to think about, and incontinence brings additional challenges.
Siitä huolimatta on jotain ajateltavaa - sen hyödyntäminen on erittäin hyödyllistä.
Nevertheless, it’s something to think about — having that leverage available is extremely useful.
Mutta sinun on ajateltava potilaan käsittelyn tärkeintä osaa: ulkopuolta.
But you have to think about the most crucial part of the patient handling: the outside.
alempi salaatti sisältä Koska lukuisia paloja Koska ajateltavissa.
lower salad inside of Because numerous pieces Because conceivable.
paikkaan, jossa tällainen konferenssi on edes ajateltavissa.
to a place where a conference like this is even conceivable.
monia päivityksiä ja paljon ajateltavissa Pakit käyttää.
there are many upgrades and plenty of conceivable kits to make use of.
Sinun tehtäväsi on pisteet paras mahdollinen, koska ajateltavissa tietyn kauden.
Your goal is to score best possible Because conceivable within a fixed season.
siirtämällä auton sisällä piireissä, on ajateltavissa swwithing aseen sisällä piireissä.
by moving the car within circles, it is conceivable to swwithing the weapon within circles.
BTI on suunniteltu käytettäväksi kaikissa ajateltavissa olevissa ympäristöissä, sekä sisä- että ulkotiloissa.
FLEXIBLE BTI is designed for all conceivable environments and installations, both outdoors and indoors.
työllistävät Koska määrä maalia katsovat, että ajateltavissa pyritään saamaan ylimääräistä tähteä.
employ Considering that number of paint Considering that conceivable in an effort to obtain extra stars.
Kuten sen välitön edeltäjänsä, 1999: n pelottava Flight Simulator 2000, FS 2002 kutsuu asiakkaansa kokea lähes kaikki ajateltavissa parametrin siviiliväestön pilotointiin kun tutkitaan lähes kaikki ajateltavissa kolkassa tällä planeetalla.
Like its immediate predecessor, 1999's daunting Flight Simulator 2000, FS 2002 invites its guests to experience virtually every conceivable parameter of civilian piloting while exploring virtually every conceivable corner of this planet.
Tuotteiden monipuolisuuden ansiosta on mahdollista löytää optimaalinen ratkaisu jokaiseen ajateltavissa olevaan tarpeeseen.
This variety of products makes it possible to find an optimum solution for every conceivable requirement.
On ehdotettu, että Tabletit ottaa koko illallisia ajateltavissa ruoansulatuskanavan tuskia voisi kiertää.
It is suggested that the tablets be taken throughout dinners so that conceivable gastrointestinal agonies could be evaded.
Tämä tarkoittaa sitä, että fenomenaalisten käsitteiden tapauksessa ajateltavissa oleminen implikoi mahdollisuuden.
That is, for phenomenal concepts, conceivability implies possibility.
Gaunilon argumentti oli seuraava: Kadonnut Saari määritellään suurimmaksi ajateltavissa olevaksi saareksi.
Gaunilo's parody runs along the same lines: The Lost Island is that island than which no greater can be conceived.
Toisin sanoen on ajateltavissa, että kvanttimekaniikan tavanomainen tulkinta on epätäydellinen luonnon kuvaus.
In other words, it is conceivable that the standard interpretation of quantum mechanics is an incomplete description of nature.
Dewey luonnehti totuudellisuutta yhdeksi hyvyyden lajiksi: kun jotakin asiaa sanotaan todeksi, se tarkoittaa sen olevan luotettava ja se tulee säilymään sellaisena kaikissa ajateltavissa olevissa tilanteissa.
William James, while agreeing with this definition, also characterized truthfulness as a species of the good: if something is true it is trustworthy and reliable and will remain so in every conceivable situation.
Chalmersin mukaan siirtymä ajateltavissa olemisesta metafyysiseen mahdollisuuteen ei ole yleisesti sallittu, mutta se on sallittu suhteessa fenomenaalisiin käsitteisiin, kuten tietoisuuteen: Chalmersin mukaan meidän on pidettävä kiinni Saul Kripken näkemyksestä, jonka mukaan primaaristen ja sekundaaristen intentioiden välillä ei ole eroa fenomenaalisten käsitteiden suhteen.
Chalmers states; "From the conceivability of zombies, proponents of the argument infer their metaphysical possibility" and argues that this inference, while not generally legitimate, is legitimate for phenomenal concepts such as consciousness since we must adhere to "Kripke's insight that for phenomenal concepts, there is no gap between reference-fixers and reference (or between primary and secondary intentions)."
9/11-komissio ei löytänyt näistä kaupoista merkkejä virka-aseman väärinkäytöstä: Ilman ajateltavissa olevia yhteyksiä al-Qaidaan yksittäinen yhdysvaltalainen institutionaalinen sijoittaja hankki syyskuun 6. päivänä 95 prosenttia United Airlinesin myyntioptioista osana kaupankäyntistrategiaa, joka myös sisälsi 115 000 American Airlinesin osakkeen ostamisen syyskuun 10:ntena… hyvin epäilyttävältä näyttävä kaupankäynti American Airlinesin osakkeilla syyskuun 10:ntena oli jäljitetty erityiseen yhdysvaltalaiseen optioiden kaupankäyntiin liittyvään jäsenkirjeeseen, joka oli faksattu sen tilaajalle sunnuntaina 9. syyskuuta ja kirje suositteli näitä kauppoja.
The 9/11 Commission Report stated: A single U.S.-based institutional investor with no conceivable ties to al Qaeda purchased 95 percent of the UAL puts on September 6 (2001) as part of a strategy that also included buying 115,000 shares of American on September 10.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test