Translation for "ajantasaistaa" to english

Ajantasaistaa

verb

• update

Translation examples

update verb

Vaihe 1 Asentaminen Android app ajantasaistaa emäntä puhelimeen.
Step 1 Install Android app update manager on your phone.

Sanastoa ajantasaistetaan parhaillaan Lissabonin sopimuksen allekirjoittamisen seurauksena.
The glossary is being updated given the recent signing of the Treaty of Lisbon.

Tietoyhteiskuntakaaressa ajantasaistetaan ja yhdenmukaistetaan sähköistä viestintää koskevat säännökset.
The Information Society Code updates and harmonises provisions on electronic communications.

Kyseisten kansainvälisten sopimusten määräyksiä ajantasaistetaan kahden vuoden välein.
The provisions of these international agreements are updated every two years.

Vastaus: Jokin ajantasaistaa OS voit odottaa monia asioita.
Answer: With any update of any OS you can expect many issues.

Komissio julkaisee yhteyspisteiden luettelon ja ajantasaistaa sen säännöllisesti.
The Commission shall publish and regularly update the list of liaison points.

Esimerkiksi troijalainen infektio voi lähettää sinulle väärennettyjä päivitys tai updater-tiedosto ei ajantasaistaa ohjelmoida.
For example, this Trojan infection may send you a fake update or an updater file for your not updated programs.

Jäsenvaltioiden on etukäteen valmisteltava ja tarvittaessa ajantasaiste
Member States shall prepare in advance and, if appropriate, update national emergency measures and shall communicate these to the Commission.

mahdollistaa koko projektiryhmän työskentelyn saman mallin ja samojen ajantasaisten tietojen parissa
Cooperate in the same model – everyone having access to the same updated information.

Mikrosimuloinnissa käytettävät pohja-aineistot voidaan ajantasaistaa perusvuodesta myös tuleville vuosille.
The basic data used in microsimulation is updated from the base year to the coming years as well.