Translation for "ajantaan" to english

Ajantaan

• time to
• time

Translation examples

time to

1 Kuten sanoin teille kirjeessäni, ennen kuin lähdin paikastani, että kirjoittaisin teille aika ajoin ja antaisin teille tietoa monista asioista, palaan nyt aiheeseen akasteesta kuolleiden puolesta, koska tämä asia tuntuu askarruttaneen mieltäni ja vaikuttaneen mitä voimakkaimmin tunteisiini siitä saakka, kun viholliseni ovat ajaneet minua takaa.
1 As I stated to you in my letter before I left my place, that I would write to you from time to time and give you information in relation to many subjects, I now resume the subject of the abaptism for the dead, as that subject seems to occupy my mind, and press itself upon my feelings the strongest, since I have been pursued by my enemies.

time

Samanaikaisesti omat henkilökohtaiset polkumme ovat ajaneet meidät pelkän jongleerauksen ja esinemanipulaation tuolle puolen.
At the same time our personal jouyrneys have led us beyond mere juggling and object work.

Daniel oli kertonut tuntevansa reitin tarkoin ja sanoi ajaneensa sitä veneelläkin muutamia kertoja.
Daniel said he knew the route in detail and had steered a boat along it several times.

Sydney-hotellisivumme luetteloi suosituimmat hotellit ja antaa sinulle mahdollisuuden suodattaa ja saada ajanta
Our Mumbai hotels page lists the most popular hotels and gives you the ability to filter and get real-time rates from multiple hotel providers.

Lisäksi kiipesimme Kouvolassa olevalle Tolskanvuorelle, jonka ohi olimme pari kertaa ajaneet ja ajatelleet että se pitää joskus valloittaa.
In addition, we climbed Tolskanvuori cliff in Kouvola that we had passed a couple of times while driving and had thought it would be nice to climb one day.

Leonardo DiCaprio - Näyttelijä paljasti ajaneensa vuoden 1969 Ford Mustangilla, joka valitettavasti hajosi kolme kertaa sinä aikana, kun DiCaprio omisti sen.
Leonardo DiCaprio - The actor revealed that he used to drive a 1969 Ford Mustang, which broke down on him an unfortunate three times.

Yritän säilyttää oma pino sanoja on tarkasteltava uudelleen seuraavana päivänä, että 100-150 erilaisia, mutta ajat ovat ajaneet sen suurempi.
I try to keep my stack of words to be reviewed the following day in the 100-150 range, but at times have pushed it higher than that.

Olemme sen jälkeen ajaneet poikki Afrikan useita kertoja, ja 2017, ankarista sää- ja ajo-olosuhteista riippumatta, saimme 13. voittomme Peugeot-tiimin kanssa.
We have since spun across Africa numerous times, and 2017, despite the severe weather and driving conditions, was our 13th victory with the Peugeot team.

Chongqing Educational Evaluation –instituutin johtaja Chunyan Gong puolestaan kertoi Kiinan ottaneen mallia koulutukseen muista maista, kuten Suomesta. ”Olemme jo pitkään ajaneet peruskoulun opetussuunnitelmauudistusta.
Mr. Chunyan Gong, the Head of Chongqing Education Evaluation Institute said, “For a long time, China has taken influences from different countries such as Finland.

Joukossa olivat debyyttikisaansa ajaneet Ascari ja José Froilán González.
This time partnered by José Froilán González.

Hän katsoi myös ajan ajaneen ohi Pekka Puupään tyylistä.
He also spent significant time as a pinch hitter.

Kukaan tämän 0,61 sisällä maaliin ajaneista kuljettajista eivät olleet ennen voittanut F1-kilpailua.
Up until that time, nobody had ever scored 1,000 runs in the League.

Vuonna 2008 Mikkelsen saavutti uransa ensimmäiset pisteet ajamalla viidenneksi Ruotsin rallissa rikkoen samalla Matthew Wilsonin ennätyksen nuorimpana pisteille ajaneena rallikuljettajana.
In 1995 Rosie ran her first London Marathon in a time of six hours and described it as her most memorable sporting moment.

Rallin jälkeen kaikille Ford Focus RS WRC -autolla ajaneille autokunnille annettiin viiden minuutin aikasakko puoli millimetriä (0,5 mm) liian ohuiden takasivulasien vuoksi.
All Ford Focus RS WRC 06 drivers were given five-minute time penalties, because the glass used in the cars' rear side windows was 0.5 mm too thin.