Translation for "ajankohtaisesta" to english

Ajankohtaisesta

• current
• topical

Translation examples

current

ajankohtaiset tarjouspyynnöt: Saksa
Current tenders: Germany

NGK - Ajankohtaiset ilmoitukset
NGK - Current messages

Ajankohtaiset projektit - NEOT
Current projects - NEOT

Ajankohtaiset koulutukset - VAMK
Current Education - VAMK

Ei ajankohtaisia tapahtumia
No current events.

Ajankohtaisia hankkeitamme ovat:
Current projects include:

Ajankohtaiset neuvoston istunnot
Current Council sessions

Ajankohtaiset tieteelliset artikkelit.
Current scientific articles.

Ajankohtaiset avoimet työpaikat
Current job offers

Projectin ajankohtaisia tuotteita.
FDOT Current Projects.

Blogissa kerrotaan Panfun ajankohtaisista asioista.
Cambridge International Reference on Current Affairs.

Ohjelmassa käsitellään ajankohtaisia uutisaiheita.
The programme would discuss the news and current affairs.

Lehdessä käsitellään käsityön ajankohtaisia asioita.
The magazine covers articles on current affairs.

Uutinen (uutiset) tarkoittaa uutta tietoa ajankohtaisista asioista.
News is information about current events.

Seura järjestää myös seminaareja ajankohtaisista aiheista.
Along with this a panel discussion on current topics is also organised.

Hän nosti kirjoissaan julkiseen keskusteluun ajankohtaisia yhteiskunnallisia aiheita.
José has made his current financial problems public.

Ohjelmassa nähtiin reportaaseja sekä haastatteluja ajankohtaisista aiheista.
The program featured documentary reporting, interviews and commentary on current events.

Uutisblogi välittää ja kommentoi uutisia ja ajankohtaisia tapahtumia.
Laws and her guests discussed news and current events.

Ykkösaamussa keskustellaan ajankohtaisista ilmiöistä, tapahtumista, ihmisistä ja kysymyksistä.
The information provided pertains to current events, trends, issues, and people.

topical

Ajankohtaisia masto-solu stabilointi ja ajankohtaisista antihistamiineja voi myös olla hyötyä.
Topical mast-cell stabilizers and topical antihistamines can also be beneficial.

Ajankohtaisia esimerkkejä löytyy.
There are topical examples.

Ajankohtaisia uutisia VAK:lta
Topical news from VAK

Ajankohtaisia antibiootit ja ajankohtaisista retinoidien voi kohdella aikuisen akne tässä tapauksessa.
Topical antibiotics and topical retinoids cannot treat adult acne in this case.

Alan ajankohtaisia artikkeleita.
Topical articles of the field.

2018 - "Flebologian ajankohtaisia kysymyksiä".
2018 - "Topical issues in phlebology".

Näyttelyn teemat ovat ajankohtaisia.
The exhibition addresses topical themes.

Niinpä päätimme, että käsittelemme ajankohtaisia aiheita.
A few, however, deal with topical matters.

Aiheina on usein myös ajankohtaisia asioita.
Special topic issues are also often seen.

Pentinkulman päivien keskustelut koskevat ajankohtaisia kirjallisuuden ja kulttuurin teemoja.
This bi-weekly dealt with the literary and artistic topics.

Lehden palstoilla käydään myös keskustelua ajankohtaisista asioista ja alan seminaareista.
The newspaper also examines contemporary issues of the industry and other topics.

Kokouksissa keskustellaan ajankohtaisista poliittisista kysymyksistä ja ryhmän kannoista asioihin.
It also considers topical political questions and adopts positions on all human rights cases.

Sovitusversiossa oli myös ajankohtaisia aiheita maailmasta mm. finanssikriisi ja kouluampumiset.
The reason was because of the topic of suicide, and recent school shootings.

Urpo Harva -luennon tavoitteena on herättää keskustelua ajankohtaisista yhteiskunnallisista ja sivistyksellisistä kysymyksistä.
Today eugenics continues to be a topic of political and social debate.

Kumpikin konferenssi kokoaa noin 100 tutkijaa esittelemään projektejaan ja tutkimustaan sekä keskustelemaan ajankohtaisista kehityskysymyksistä.
The society holds two general meetings each year for the presentation of research papers and discussions about actuarial topics.