Translation for "ajankohdista" to english

Ajankohdista

noun

• timing
• date
• time
• point
• hour
• epoch

Translation examples

timing noun

Ajankohdat ja hinnat Tiedot
Times and prices Information

Ajankohdat ja hinnat Viljandi
Times and prices Viljandi

Ajankohdat ja hinnat Haapsalu
Times and prices Haapsalu

Ajankohdat ja hinnat Paide
Times and prices Paide

Ajankohdat ja hinnat Jakaa
Times and prices Share

Ajankohdat ja hinnat Rakvere
Times and prices Rakvere

Ajankohdat ja hinnat Non-seasonal
Times and prices Non-seasonal

Vuokrapäivän hinta riippuu ajankohdasta.
The price of the rental day depends on the time.

Liitekuvio 7. Ajankohdan otollisuus (27.9.2018)
Appendix figure 7. Favourability of time for (27.9.2018)

Ajankohta ilmaisee levytysession ajankohdan.
This maximizes the recorded time.

Ajankohta ilmaisee äänityssession ajankohdan.
Then was a time of vocals rotations.

Ovidius muistuttaa myös sopivan ajankohdan tärkeydestä.
The mythology also emphasizes how important time is.

Otteluiden ajankohdat tässä artikkelissa paikallista aikaa (UTC+2).
All times in this article are local (UTC+2).

Islamiin kääntymisen ajankohdasta ei ole varmaa tietoa.
Consequently, there is no specific time period from which the spread of Islam here may be dated.

Rektaalisen lämmön mittaus antaa jonkinlaisen arvion kuoleman ajankohdasta.
A measured rectal temperature can give some indication of the time of death.

Venetsialaisten ajankohdaksi on sittemmin vakiintunut elokuun viimeinen viikonloppu.
Since then the timing of the festival also became fixed on the last weekend of August.

Tutkinnan päättymisen ajankohdan pelättiin olevan Clintonin kannalta liian myöhäinen.
For a time following the Test defeat, Douglas' position was under threat.

date noun

Työpajan ajankohdat ovat:
The workshop dates are as follows:

Hinnat ja ajankohdat... Kurssit
Prices and Dates for... Courses

Muut ajankohdat pysyvät ennallaan.
All other dates remain unchanged.

Symposiumien teemat ja ajankohdat
Themes and dates of the symposia

Tarkat ajankohdat löydät alta.
Exact dates and centres are listed below.

e. tarkastuksen ajankohdat ja aikavälit
inspection and test dates and intervals

Espanjan kurssien hinnat ja ajankohdat
Prices and Dates for Spanish Programs

Ajankohdat ja paikat ovat seuraavat:
Dates and locations are listed below.

Niiden ajankohdat löytyvät seurakalenterista.
Recording dates follow track titles.

Sen vihkimisen ajankohdasta on epävarmuutta.
The date of this marriage is uncertain.

Hänen kuolemansa ajankohdaksi on päätelty 877.
His date of death is around 870.

Vetäytymisen ajankohdan ympärysvallat ilmoittaisivat myöhemmin.
Dates for the rest of the tour were announced later.

Siirron ajankohdasta ei ole vielä päätöstä.
A voting date has not yet been determined.

Potjomkinin syntymän ajankohdasta ei ole täyttä varmuutta.
De Bicknor's date of birth is unclear.

Lista Gacyn tunnistetuista uhreista ja surmien ajankohdista.
The third records van Eyck's signature and the date of execution.

Heidän Englantiin saapumisen ajankohdastaan ei ole varmaa tietoa.
The date of his final return to England is unknown.

Kasteen ajankohdan mukaan on syntymäpäiväksi yleisesti arveltu 23. huhtikuuta.
Some references erroneously give his birth date as 20 November.

point noun

Menettely on sama tämän ajankohdan jälkeen.
The procedure is identical after this point.

Tästä ajankohdasta lähtien maaeliöstön evoluutio käy yhä tärkeämmäksi.
From this point onward the evolution of land life becomes increasingly important.

Kaikkiin Jeesuksen tästä ajankohdasta lähtien esittämiin opetuksiin liittyy uusi merkitys.
A new significance attaches to all of Jesus’ teachings from this point on.

Viime vuoden vastaavasta ajankohdasta Pietarin alueen käyttöasteet ovat nou
Year-on-year occupancy rates for the St. Petersburg area have increased by two percentage points to 90.4% (88.4%), and rents have been increasing slightly.

Tämän ajankohdan jälkeen, on kysymys siitä, onko sitoudut vastaanottaa sähköposteja pelistä.
After this point, there is the question of whether or not you agree to receive emails about the game.

Käsitykset roduista ja tietyistä rotujaotteluista ovat vaihdelleet kulttuurista ja historian ajankohdasta toiseen.
One aspect points out that the performativity of rituals is historically and culturally conditioned.

Mainitun ajankohdan jälkeen kuitenkin Turkin kotimainen viinin­tuotanto alkoi laajeta, ja saaren kreikkalaiset opettivat turkkilaisille viinin valmistus­taidon.
Prior to 1923, wine production on the island was exclusively done by the Greek population; however, after this point, Turkish domestic wine production increased and Greeks on the island taught the Turkish population how to manufacture wine.

hour noun

John ottivat meidät myöhäisestä ajankohdasta huolimatta.
John welcomed us despite the late hour.

Sovi myös työsi ajankohdasta, palkasta, vuosiloman kertymisestä ja muista työsuhteeseen liittyvistä asioista.
Also agree on your working hours, salary or wages, accrual of annual holidays and other employment-related issues.

Sovi työnantajasi kanssa työsi ajankohdasta, palkasta, vuosiloman kertymisestä ja muista työsuhteeseen liittyvistä asioista.
Agree on your working hours, salary or wages, accrual of annual holidays and other employment-related issues with your employer.

Mikäli peruutus tapahtuu myöhemmin kuin 48 tuntia ennen vuokra-ajankohdan alkua, ei vuokraa makseta takaisin.
If the cancellation is made less than 48 hours before the beginning of the rental period, the rent shall not be refunded.

Työllisten tekemien työtuntien määrä kasvoi vuoden 2018 kolmannella neljänneksellä 2,9 prosenttia vuoden 2017 vastaavasta ajankohdasta.
The number of hours worked by employed persons was almost the same in the third quarter of 2017 as twelve months previously.