Translation for "ajallistaa" to english

Ajallistaa

• temporal
• to time

Translation examples

temporal

Ne sijaitsevat ajallisten hiusten aivan alussa.
They are located at the very beginning of the temporal hair.

Kevyt silmien ja ajallisten vyöhykkeiden hieronta auttaa myös.
A light massage of the eyes and temporal zones will also help.

Myöntävällä vastauksella tähän kysymykseen olisi merkitystä tämän asian ajallisten vaikutusten kannalta.
An affirmative reply to this question would have an impact on the temporal aspects of this case.

130:7.4 (1439.2) Aika on se soljuvien ajallisten tapahtumien virta, jonka luodun olennon tietoisuus tajuaa.
130:7.4 Time is the stream of flowing temporal events perceived by creature consciousness.

Unionin tuomioistuin on lopuksi tutkinut kyseessä olevien lentoyhtiöiden vaatimuksia tuomion ajallisten vaikutusten rajoittamisesta.
Lastly, the Court considered the requests from the airlines concerned to limit the temporal effect of its ruling.

Sähkön tuotannon ja kulutuksen ajallisten ja alueellisten vaihteluiden vuoksi yhteyksiä ja linjoja on vahvistettava.
The grid must be strengthened so it can support the temporal and regional shifts in the production and consumption of electricity.

Me uskomme, että kun sovellamme uskon hengellistä ulottuvuutta opiskeluumme – myös ajallisten asioiden opiskeluun – voimme kasvattaa älyllistä kapasiteettiamme.
We believe that when we apply the spiritual dimension of faith to our study—even of temporal things—we can amplify our intellectual capacity.

Viimeaikaiset havainnot Chris Q. Doe labissa ovat löytäneet tämän hormonin uuden roolin ajallisten geenien siirtymien säätämisessä hermosoluissa.
Recent findings in Chris Q. Doe lab have found a novel role of this hormone in regulating temporal gene transitions within neural stem cells.

Pitkäkestoisista teoksistaan tunnettu Court työskentelee fyysisten ja ajallisten elementtien parissa, luoden liikkeen ja keston kanssa kielelle vaihtoehtoisia merkityksiä.
Court is known for his long durational performances and he works with physical and temporal elements – with movement and duration he creates alternative meanings for language.

Olen liian erittäin tietoinen volatiliteetti ja Fleetings ajallisten asioiden jotta jatkuva pyrkimys tehdä mitään tai olla johdonmukaisia mihinkään.
I am too deeply aware of the volatility and fleetingness of temporal things in order to make constant efforts to something or to be consistent in something.

Heidän alapuolellaan on kahdentoista apostolin neuvosto eli koorum, joiden vastuulla on Kristuksen erityisinä todistajina toimiminen ja kirkon ajallisten asioiden johtaminen yhdessä ensimmäisen presidenttikunnan kanssa.
This quorum consists of the Presiding Bishop and two counselors, who hold priesthood keys to direct the temporal affairs and finances of the church, in conjunction with the First Presidency and Twelve.

Perdurantismin mukaan olion pysyvyys ajan läpi tarkoittaa sitä, että se on olemassa jatkumona, ja kun puhumme koko oliosta, tarkoitamme sen ”ajallisten osien” tai olemassaolon instanssien kokonaisuutta.
A perdurantist on the other hand holds that for a thing to exist through time is for it to exist as a continuous reality, and that when we consider the thing as a whole we must consider an aggregate of all its "temporal parts" or instances of existing.