Translation for "ajaessaan" to english

Ajaessaan

• while driving

Translation examples

while driving

Matkapuhelimen sääntöjenvastainen käyttö ajaessa.
Illegal use of mobile phone while driving.

Hän puhui puhelimessa, ajaen samalla autoa.
= He talked to the phone, while driving a ca

puhuu puhelimessa ajaessasi on kielletty.
Talking on the cell phone while driving a motor vehicle is prohibited.

ajaessasi tiellä, mutta jos näkö on heikko. Myopian lääkehoito
while driving on the road, but if vision is low.

Tähän ei siis lasketa musiikin kuuntelua ajaessasi autoa tai siivotessasi.
Listening to music while driving your car does not count.

1 Ilmainen Panda Uconnect, uusi tapa käyttää älypuhelimeen ajaessasi
1 Free Panda Uconnect, the new way to use your smartphone while driving.

Millaisia ongelmia ei ole odottamassa?kuljettajat ajaessaan teillä.
What kind of trouble do not lie in wait for?drivers while driving on roads.

Toisin sanoen, ajaessasi pyörä, sinun täytyy väistyä auton.
In other words, while driving a bike, you need to give way to the car.

Muistathan, että tekstiviestien lähettäminen ajaessa on laitonta useimmissa osavaltioissa ja maissa.
Remember: texting while driving is illegal in most states and countries.

Saat paljon pisteitä kaatuu muiden autojen ajaessasi raivon tilassa.
You will get a lot of points crashing other cars while driving on Rage Mode.

Vuonna 1924 ajaessaan yksin Pariisista Fontainebleauhon Gurdjieff joutui kohtalokkaaseen auto-onnettomuuteen.
In 1924, while driving alone from Paris to Fontainebleau, he had a near-fatal car accident.

17. marraskuuta 1968 hän sai massiivisen sydänkohtauksen 42-vuotiaana ajaessaan Leedsistä kotiin.
He suffered a near-fatal heart attack on 8 November 1968 at the age of 42, after a show, while driving back to his hotel outside Leeds.

Michael käyttää luotiaikaa tulitaisteluissa, Franklin hidastaa aikaa ajaessa, ja Trevor tekee taisteluissa kaksinkertaista vahinkoa vihollisille ottaen vain puolittaista vahinkoa itse.
Michael enters bullet time in combat, Franklin slows down time while driving, and Trevor deals twice as much damage to enemies while taking half as much in combat.

Ajaessaan autiomaan halki vaimonsa ja tyttärensä kanssa, Arthur Douglasin auto joutuu Thanoksen ajaman avaruusaluksen hyökkäämäksi, koska tämä luuli ihmisten huomanneen hänet.
While driving through a desert with his wife and daughter, Arthur Douglas' car is attacked by a spaceship piloted by Thanos, who thinks the humans have seen him.

Elokuvan säveltäjä valikoitui, kun Jean-Pierre Jeunet’n kuvaussihteeri pani heidän ajaessaan soittimeen uuden CD:n, jota Jeunet ei ollut kuullut aikaisemmin.
Director Jean-Pierre Jeunet chanced upon the accordion- and piano-driven music of Yann Tiersen while driving with his production assistant who put on a CD he had not heard before.

Vuoden 2001 "Hostile Takeover" jäi yhtyeen viimeiseksi julkaisuksi Hitmanin kuoltua tultuaan ammutuksi autoonsa ajaessaan San Fransiscon Hunters Pointissa vuonna 2003.
2001's Hostile Takeover would prove to be the group's last album when, on February 3, 2003, Hitman was shot in the head and killed while driving in the Hunters Point section of San Francisco.