Translation for "aivoriihet" to english

Aivoriihet

noun

• brainstorming
• think tank

Translation examples

brainstorming noun

Kivennäisvesi cocktail: aivoriihi
Mineral water cocktail: brainstorm

harjoituksia, roolileikkejä, aivoriihi.
exercises, role play, brainstorming.

Hyvä tapa järjestää aivoriihi istuntoja rajoittamatta luovuutta on käyttää aivoriihi työkaluja tai malleja.
A good way to organize your brainstorming sessions without restricting creativity is to use brainstorming tools or templates.

Luo aivoriihi monenlaisia vaihtoehtoja.
Generate by brainstorming a wide range of alternatives.

Aivoriihi hyvästä ajoituksesta | MECHanisms
How to do a brainstorming session about timing | MECHanisms

Mielen kartoitus, aivoriihi ja visuaalinen ajattelu .
Mind mapping, brainstorming, and visual thinking.

Jäsennys ja aivoriihi työkalu visuaalinen ajattelijoita .
Outlining and brainstorming tool for visual thinkers.

- Harjoitukset ryhmissä - aivoriihi - simulaatio tietyn ammattipätevyyden
- Exercises in groups - brainstorming - simulation of specific professional

Aivoriihi on elintärkeä taito kehittää opiskelijat.
Brainstorming is a vital skill for students to develop.

Toisin kuin aivoriihi-menetelmää käytettäessä, jolloin ideat listataan, vapaassa kirjoittamisessa kirjoitetaan lauseita, jotka muodostavat kappaleita, mistä tahansa mieleen tulevasta aiheesta.
Unlike brainstorming where ideas are simply listed, in freewriting one writes sentences to form a paragraph about whatever comes to mind.

Aivoriihi on luovan ongelmanratkaisun menetelmä, jonka tavoitteena on kehittää suuri määrä luovia ideoita siten että kaikki ryhmän jäsenet osallistuvat.
Brainstorming is a group creativity technique by which efforts are made to find a conclusion for a specific problem by gathering a list of ideas spontaneously contributed by its members.

Huhtikuussa 2016 käsikirjoittajat ja Reed olivat ”pysyneet piiloutuneina huoneessa ... ja käyneet läpi aivoriihiä tarinan kehittämiseksi”, Reedin luvatessa siinä olevan ”asioita, joita ei ole ikinä ennen elokuvissa nähty.”
By April, the four writers and Reed had been "holed up in a room ... brainstorming the story", with Reed promising that it would have "stuff in it that you've never ever seen in a movie before".

think tank noun

Tuo on siis taas yksi yksityinen aivoriihi.
(A: There’s another private think tank.)

Pelaa online flash peli Aivoriihi ilmaiseksi.
Play online flash game Think Tank for free.

CASISD on Kiinan johtava politiikka-aivoriihi.
CASISD is the leading think tank in China.

Hallitsevan luokan ”aivoriihi” tunnistaa uhan.
The “think tanks” of the ruling class recognize the threat.

Voidaan rahoittaa niin monia aivoriihiä kuin halutaan.
You can fund as many think tanks as you wish.

Alan: Muistatteko nämä isot aivoriihet, ja instituutit ja säätiöt?
Alan: Remember these big think tanks and institutes and foundations?

A: He käyttävät iskulauseita joita aivoriihet ovat heille antaneet.
Alan: They're using the slogans that have been given to them by the think tanks.

Alan: Kuka on keskustellut niistä laajasti? Nämä aivoriihet, ja eliitti.
Alan: Widely discussed by whom? It’s by these think tanks, and by the elite.

Tällaista työtä tehdään kiitettävästi monissa, pääasiassa amerikkalaisissa aivoriihissä ja instituuteissa.
Commendable work of this kind is being done within many, mainly American, think-tanks and institutes.

Puheessa Bretton Woods Committee'lle, joka on Washington DC'n finanssireformi aivoriihi...
In a speech to the Bretton Woods Committee, a finance reform think tank in Washington, D.C...”.

Se oli alun perin pelin kehittäjän T. Abner Hallin kokoama aivoriihi, jonka tarkoituksena oli parantaa ihmiskuntaa.
The group was originally assembled by T. Abner Hall to form a think-tank for the sole purpose of bettering mankind.