Translation for "aivopesty" to english

Aivopesty

verb

• brainwash

Translation examples

brainwash verb

Virallisella sivustolla osoitteessa aivopesty.
Official site at Brainwashed.

c) c) henkilöt on hypnotisoitu (tai aivopesty) näkemään ilmiö?
c) The persons have been hypnotized (or brainwashed) to see this

Teidät on kaikki aivopesty uskomaan, ettei teillä ole voimaa.
You have all been brainwashed into believing that You have no power.

Miksi minulla ei ole mitään syytä tuntea itseäni painostetuksi, pakotetuksi, aivopestyksi, naiiviksi tai hyväksikäytetyksi?
Why do I have no reason to feel pressured, threatened, brainwashed, naïve, or taken advantage of?

Tosiasiassa se saattaa todistaa että meidät on aivopesty niin pitkälle ettemme enää vastusta.
Indeed, it may just prove that we have been so effectively brainwashed that we do not resist anymore.

Ajattele itse Miksi minulla ei ole mitään syytä tuntea itseäni painostetuksi, uhkailluksi, aivopestyksi, naiiviksi tai hyväksikäytetyksi?
Why do I have no reason to feel pressured, threatened, brainwashed, naïve, or taken advantage...

Lapsuudesta lähtien meitä on aivopesty ajattelemaan, että maitotuotteet ovat täysin välttämättömiä terveydellemme, erityisesti luillemme.
Since childhood we have been brainwashed into thinking that dairy is absolutely necessary for our health, especially our bones.

Ei edes omia lapsiamme, aivopesty koska ne ovat rakastamaan rotuun vihollisia ja vihaavat omaa ihoa .
Not even our own children, brainwashed as they are to love their racial foes and hate their own skin.

Niin, ei ole mitään pahempaa kuin kuunnella jonkun jäkättävän uskonnostaan, jonkun aidon fanaatikon; ja sitä tämä kaikki on, aivopestyille fanaatikoille.
It's true, there's nothing worse than hearing somebody guff off about their religion, some real fanatic; and, that's what this all is you see, for the brainwashed fanatics.

Jos olet ateisti ja evoluution kannattaja, niin sinut on aivopesty ja manipuloitu uskomaan asioita, joissa on samoja aineksia uskonnon kanssa.
If you are an atheist and supporter of evolution theory, so you are brainwashed and manipulated to believe in the things, which have similar features that are in religions.

Storm Shadow on Cobran aivopesty agentti, joka syyttää Snake Eyesia Arashikage ninjaklaanin pilaamisesta.
Although Storm Shadow is a brainwashed Cobra agent, he blames Snake Eyes for the ruin of the Arashikage ninja clan.

Street Fighter Alpha 3:ssa Ryu kohtaa aivopestyn Kenin, minkä jälkeen hän käy viimeisen ottelun Bisonia vastaan.
The film's final battle is loosely adapted into Ryu's story in Street Fighter Alpha 3, where Ryu's sub-boss is a brainwashed Ken, whom he must defeat before facing Bison.

Vuonna 1991 Hydran laitoksessa, Siperiassa, aivopesty supersotilas James ”Bucky” Barnes herätetään kryostaasista ja lähetetään varastamaan laukku täynnä supersotilasseerumia ja tappamaan kaikki todistajat.
In 1991, the brainwashed super-soldier James "Bucky" Barnes is dispatched from a Hydra base in Siberia to intercept an automobile carrying a case of super-soldier serum.