Translation for "aivoalueilla" to english

Aivoalueilla

• areas of the brain
• brain areas

Translation examples

areas of the brain

Afasia johtuu vahinkoa yhden tai useamman kielen aivoalueilla.
Aphasia is caused by damage to one or more of the language areas of the brain.

psykologit suoritettu kokeilu: he kutsuivat ryhmä ihmisiä, jotka ovat huomattava puute aktvnost aivoalueilla vastuussa ilo, alkaa erikoiskoulutusta.
psychologists conducted an experiment: they invited a group of people who have noted the lack of aktvnost areas of the brain responsible for pleasure, to start special training.

Tunne-järki-jako on todella vanhentunut. On esimerkiksi vaikeaa löytää aivoaluetta, joka aktivoituisi pelkästään tunnetiloissa tai pelkästään muun kognitiivisen toiminnan aikana.
For example, it is difficult to find an area of the brain that would only be activated when in an emotional state or during some only other cognitive activity.

Parkinsonin tauti on etenevä sairaus, jossa hermosoluja tuhoutuu vähitellen tietyllä aivoalueella, ja tämä aiheuttaa sekä ongelmia liikkeiden hallinnassa että muita kuin liikkeisiin liittyviä oireita.
Share Parkinson’s disease is a progressive condition that involves a gradual loss of nerve cells in a finite area of the brain, leading to problems with movement control and other non-movement-related symptoms.

Yksi selitys on, että ne saattavat liittyä toiminnan ohjauksesta vastaavien aivoalueiden hitaampaan kypsymiseen, jolloin pulmat vähenevät luonnostaan ajan kuluessa ja lapsen kasvaessa.
One explanation is that they are connected to the slower maturation of those areas of the brain that are responsible for executive functions, in which case the problems will decrease naturally as time goes by and the child grows.

NBS ja NexSpeech®-laitteisto käyttää ainutlaatuista TMS-menetelmää, josta käytetään nimitystä navigated Transcranial Magnetic Stimulation (nTMS eli navigoiva kallon läpäisevä magneettinen stimulointiteknologia). Menetelmässä tiettyä aivoaluetta voidaan stimuloida yksilöllisesti, tarkasti ja toistettavasti.
The NBS system and NexSpeech® use a unique method of TMS known as navigated Transcranial Magnetic Stimulation (nTMS) which allows for personalised, accurate, reproducible stimulation of the specific area of the brain.

LSD:n aiheuttamien hallusinaatioiden aikana monet muut aivoalueet osallistuvat näkötiedon käsittelyyn.
In situations involving brain damage, an MRI brain scan also helps identify damaged areas of the brain.

brain areas

Syvät aivoalueet ovat päävastuussa tunne-elämästä, muistista ja sosiaalisesta vuorovaikutuksesta.
Deep brain areas are primarily responsible for emotions, memory and social interaction.