Translation examples
noun
Gallerian vieressä on aitaus, jossa on kesäisin lampaita ja talvisin muutamia poroja.
Next to the gallery, there is a pen which holds reindeer in the winter time and sheep during the summer.
Jos kohtaat näitä ongelmia ja haluat saada takaisin menetetty tietoja, meillä on ratkaisu palauttaa tietoja aitaus ajaa.
If you are encountering these problems and want to get back your lost data, we have solution to recover data from pen drive.
Aitaus sallii kissojen nähdä toisensa, haistella verkon läpi ja sähistä ja maukua toisilleen ilman hyökkäyksiä ja uhkailuja.
The pen allows the cats to see each other, sniff through the bars and have a hiss and moan at each other without any attack or intimidation.
Mutta et voi tehdä sitä suoraan, koska et voi ottaa iTunes varmuuskopiointi PC aitaus ajaa tai muun tallennuslaitteen avulla.
But you can’t do it directly because you can’t take iTunes backup to PC using a pen drive or any other storage device.
Onko se voidaan käyttää viritin, puhdistusaineet, ruoko tai käyttämällä aitaus silmukka paikallaan, on runsaasti tilaa muusikko tarpeisiin.
Whether it be used to carry a tuner, cleaning products, reeds or using the pen loops for stationary, there is plenty of room for the needs of the musician.
Onko se voidaan käyttää viritin, puhdistusaineet jne eli kohteleva aitaus silmukka paikallaan, on runsaasti tilaa muusikko tarpeisiin. Tekniset tiedot
Whether it be used to carry a tuner, cleaning products etc or using the pen loops for stationary, there is plenty of room for the needs of the musician.
Kissa omaksuu näin kodin hajukartan ja siitä tulee osa koiran laumaa. Iso aitaus on tässäkin tapauksessa ihanteellinen ensitapaamisissa. Se auttaa pitämään
The cat will then take on the smell profile of the house and become part of the dog's pack. Once again the large pen is ideal for first meetings to keep the situation calm and the cat protected.
Jokaisessa kylss ja kaupungissa, olipa se vuorilla tai laaksoissa, etelss tai pohjoisessa, tulee olemaan "lammastarha" - aitaus laumalle - ja tuolla laumalla tulee olemaan paimen sit vartioimassa.
In every city and town, whether in the mountains or valleys, the north or south, there would be a "sheepcote" -- a pen for the flock - with a shepherd to watch over it.
Jos sinulla on iso aitaus, voit laittaa kissan sinne ja asettaa sen samaan huoneeseen missä koira nukkuu ja anna niiden tottua toisiinsa parin päivän tai jopa viikon ajan, riippuen siitä kuinka tottunut kissoihin koira on.
If you have a large pen then you can put the cat in this at night in the room where the dog sleeps and let them get used to each other for a few days or even a week, depending on how used to cats the dog is.
Juuri kar esiintyy lukuisissa paikannimissä ympäri Georgiaa, ja Melikišvilin näkemyksen mukaan sen merkitys on samanlainen kuin vastaavalla indoeurooppalaisella kantasanalla; vertaa germaaninen gardaz (”aidattu alue”, ”piha”), liettuan gardas (”aidattu paikka”, ”aita”, ”karja-aitaus”), muinaiskirkkoslaavin gradu (”puutarha”, myös ”kaupunki”) ja heetin gurtas (”linnoitus”).
The root kar occurs in numerous placenames across Georgia and, in the view of Melikishvili, displays semantic similarity with the Indo-European prototype; cf. Germanic gardaz ("enclosure", "garden"), Lithuanian gardas ("enclosure", "hurdle", "cattle pen"), Old Slavic gradu ("garden", also "city"), and Hittite gurtas ("fortress").
noun
Nummi, Ylioppilaskylä: Nummenrannan koira-aitaus, aitaukset pienille ja isoille koirille.
Nummi, Ylioppilaskylä: Nummenranta dog fencing, fencings for small and large dogs
Luolavuori, Rätiälänkatu: Jäkäläpuiston koira-aitaus, aitaukset pienille ja isoille koirille.
Luolavuori, Rätiälänkatu: Jäkäläpuisto dog fencing, fencings for small and large dogs
Lähes kaikkialla toimii matkapuhelin, on aitaus, tiemerkinnät.
Almost everywhere there mobile phone operate, there are fencing, markings.
Kallion päällä oleva suoja-aitaus on uusittu.
The protective fencing on top of the rocks has been renewed.
Paras ratkaisu ostaa koriste aitaus on Master-Halco.
Matching colors The best solution for buying ornamental fencing is Master-Halco.
Turvallinen aitaus erotettu vedestä, niin lapsiperheille on erittäin hiljainen.
Secure fencing separated from water, so families with small children is very quiet.
- - 7616910000 80: kangas, ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, alumiinilangasta valmistettu
- - 7616910000 80: Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire
Ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, yhteenhitsattu lankojen leikkauspisteistä, silmäkoko
Grill, netting and fencing, welded at the intersection, having a mesh size of
noun
Kummassakin puoliskossa keskellä tavoitteiden aitaus.
Both parts containing in the midst an enclosure for targets.
Olisin halunnut nähdä susia, mutta niiden aitaus ammotti tyhjyyttään.
I wanted to see wolves, but their enclosure is empty.
Aitaus, portti, alueen valaistus, valvontakamerat sekä murto- ja palohälyttimet tekevät Kookonista todellisen linnoituksen.
The enclosure, turnpike gate, lighting on the premises, security cameras, security services, and smoke alarms make Kookon a true fortress.
Aitaukset ovat Keskustähden aitaus (紫微垣 zǐwēiyuán), Ylimmän palatsin aitaus (太微垣 tàiwēiyuán) ja Taivaallisen torin aitaus (天市垣 tiānshìyuán).
The Three Enclosures are the Purple Forbidden enclosure (紫微垣, Zǐ Wēi Yuán), the Supreme Palace enclosure (太微垣, Tài Wēi Yuán) and the Heavenly Market enclosure (天市垣, Tiān Shì Yuán).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test