Translation for "aistillisemmilta" to english

Aistillisemmilta

• sensuous
• more sensual

Translation examples

sensuous

Anna kun esittelen sinulle nämä aistilliset paikat, joissa fantasia kohtaa todellisuuden, ja joista voit löytää tarinallesi onnellisen lopun.
Let me introduce you to these sensuous places near you, where your sexual fantasy meets reality and where you can find a "rub

Kasvu ja lähtö –näyttely sukeltaa hiusten takkuiseen, outoon, ristiriitaiseen, hauraaseen, nostalgiseen, humoristiseen ja aistilliseen maailmaan. Käsillä on aihe, johon meillä kaikilla on intiimi ja arkinen suhde.
Growth and Loss dives into the tangled, strange, contradictory, fragile, nostalgic, humoristic and sensuous world of hair — a subject we all know both intimately and as part of everyday life.

Kappaleen sanojen teemana ovat roolikäännyttäminen ja aistilliset toiveet.
Its lyrics are based on the theme of role reversal and sensuous desires.

Ruumiilliset nautinnot ja kaikki aistilliset virikkeet on hylättävä haitallisina sielun hengelliselle puhtaudelle.
Bodily pleasures and all sensuous impulses must be abandoned as detrimental to the spiritual purity of the soul.

more sensual

Kaikkien ihmisten pitäisi tietää, että he ovat aistillisempia ja houkuttelevampia koiran yrityksessä.
All men should know that they are more sensual and attractive in the company of a dog.

Nelson tuo esiin samanlaisia mielikuvituksellisia näkyjä kuin Fog Pumasissa, mutta nyt ote on paljon aistillisempi ja persoonallisempi.
Nelson conjures up the kinds of imaginative visions as in Fog Pumas, but now her touch is much more sensual and personal.

Olisi hengellisten ihanteidesi mukaista uskoa, että pystyt omien ponnistelujesi avulla kohoamaan persoonallisuutesi synkempien, raaempien ja aistillisempien piirteiden yläpuolelle.
It would be in accord with your spiritual ideals to believe that the darker, rougher and more sensual components of your personality could be transcended through personal effort.

Sinusta voi tulla aistillisempi, mutta se ei anna sinulle parempaa erektiota… Ennakkovaroitus: Juo vettä säännöllisesti, mutta ei enempää kuin puoli litraa tunnissa.
You can become more sensual but it does not give you better erection… Precaution: Drink water regularly but not more than half a liter every hour.

Metrodoroksen filosofia vaikuttaa olleen aistillisempaa kuin Epikuroksen.
The philosophy of Metrodorus appears to have been of a more sensual kind than that of Epicurus.