Translation for "aisti-" to english

Aisti-

adjective

• sensory
• sensual

Translation examples

sensory adjective

Ohjauspainikkeet: mekaaninen / aisteihin
Control buttons: mechanical / sensory

Aistien kognitioiden muodot
Forms of sensory cognition

Aistien häiriöt: tyypit, oireet, hoito.
Sensory Disorders: types, symptoms, treatment.

Stimuloi visuaalinen, moottori, aisteihin kehitystä.
Stimulates visual, motor, sensory development.

Tunnista aisteihin kuvia muistin.
Identify the sensory images from your memory.

Management: Kytkimet: aistien, näyttö, ajastin
Oven: no Management: Switches: sensory, display, timer

Stimuloi visuaalinen, moottori, ja aistien kehittäminen.
Stimulates visual, motor, and sensory development.

aistien ensisijainen rajapinta ulkomaailmaan 2017
primary sensory interface with the external world 2017

Hauska syy ja seuraus aistien toimintaa.
Multitouch enabled cause and effect sensory app

Niiden hermosto lähettää aisti-informaatiota vain kunkin lihassegmentin alueella.
All sensory information is sent to specific nuclei in the thalamus.

Aistin- ja havaintofysiologiset tutkimukset vakuuttivat Reenpään siitä, että aistinhavainnot muodostavat tiedon perustan myös eksakteissa tieteissä.
On the bases of the studies in sensory and observational physiology Reenpää conceived that sensory perceptions constitute the fundamental knowledge base also to the natural sciences.

Tämä siksi, että tuntoaisti on mekaaninen aisti, joka vaatii aistittavan kohteen koskettamista.
It has been suggested that sensory enhancement is an essential mechanism that underlies object-based attention.

Se toimii väliasemana aisti-informaatiolle ennen kuin se saapuu sensorisille aivokuorille, missä aistimusten pääasiallinen käsittely alkaa.
It is responsible for processing sensory information in the brain such as areas like the primary visual cortex.

Vaikka niiden voimat ja aistit ovat tehostuneet, ne säilyttivät myös taidot, jotka niillä oli ennen muodonmuutosta.
While the Primitives have enhanced strength and infrared sensory, they also can retain the skills they had before their transformation.

Lordi Shaftesburyn mukaan kyseessä oli sama kuin moraaliaisti, kauneus oli vain moraalisen hyvyyden aistein koettava muoto.
For Anthony Ashley-Cooper, 3rd Earl of Shaftesbury this was identical to the moral sense, beauty just is the sensory version of moral goodness.

Kipu on epämiellyttävä sensorinen ja emotionaalinen aisti- ja tunnekokemus, joka liittyy tapahtuneeseen tai mahdolliseen kudosvaurioon ja jota kuvataan kudosvaurion käsittein.
Pain is described as 'an unpleasant sensory and emotional experience associated with actual or potential tissue damage, or described in terms of such damage.

Siksi ihmiset eivät voi nähdä universaaleja tai havaita niitä muilla aisteilla; universaalit käsittääkseen on käsitettävä niiden abstraktit muodot.
Thus, people cannot see or otherwise come into sensory contact with universals, but in order to conceive of universals, one must be able to conceive of these abstract forms.

Pää (lat. caput) on selkärankaisilla ruumiinosa, jossa tavallisesti sijaitsevat aivot sekä tärkeimmät aistit kuten näkö-, kuulo-, tasapaino-, maku- ja hajuaisti.
In most animals, the brain is located in the head, protected by the skull and close to the primary sensory apparatus of vision, hearing, equilibrioception, taste and olfaction.

sensual adjective

Nämä nuolet näyttävät aistilta, mutta tiukasti.
These arrows look sensual, but strictly.

On suorastaan hämmästyttävää, että ihmisen tarkimmasta aistista – näkemisestä, kerrotaan sinulle niin vähän.
It is quite astonishing that so little is told to you about a person’s most sensual sense- their vision.

On tavallaan melkoinen hetki saada tämä tänne seuraamme, kun puhumme aistillisuudesta, aisteista.
It’s really, in a way, quite a moment to have this here to accompany us as we talk about sensuality, senses.

Tämä viisaus ei ole ylhäältä, vaan on maanpäällistä, pirullista, aistillista (aisteihin suuntautunutta, ei suuntautunutta Jumalan henkeen).
"This wisdom is not from above, but is earthly, devilish, sensual (sense oriented, not of God's spirit oriented).

Teoksessa Life without Gabriella Ferri (Elu ilma Gabriella Ferrita, 2008, 44 min) aistit ovat erityisen herkkinä ja sattumat johtavat uusiin tilanteisiin.
In the particularly sensual piece Life without Gabriella Ferri (Elu ilma Gabriella Ferrita, 2008, 44 min), coincidences lead to new situations.

Holiday ilo koko perheen Turracherhöhe, 3 - järvet - Alppien ylätasangolla Se on järkevää, joka herättää aistit ja luo nautintoa kaikilla tasoilla!
Holiday pleasure for the whole family on the Turracherhöhe, the 3 - lakes - alpine plateau It is the sensual, the awaken the senses and creates enjoyment at all levels!

Samassa taivaallinen etsii itsensä aistien maailmasta, joko rakastajan kosketuksessa tai suuren tuntemattoman syleilyssä, jolloin jumalainen voima ilmenee yhtymisenä ja ilona.
Suddenly, as the celestial seeks itself in the sensual, at the touch of a lover or in the arms of the great unknown, the divine discloses itself in unity and bliss.

Ja tämä kaunis aistillisuuspuu – ja ei, en pelkää enää kristalleja (vähän naurua), en ole huolissani niiden sisään juuttumisesta – mutta tämä kaunis puu on aistien symboli.
And this beautiful Tree of Sensuality – and no, I’m not afraid of crystals anymore (some laughter), I’m not worried about getting stuck inside – but this beautiful tree, symbolic of the senses.

Tavoitteena on poistaa fyysiset, sekä aisteihin ja tiedolliseen saavutettavuuteen liittyvät esteet aina kun mahdollista ja huolehtia siitä, että kaikki näyttelyn osa-alueet ja näyttelyyn liittyvät oheisohjelmat ovat niin saavutettavia kuin mahdollista.
Objects of Curiosity: Access to Exhibitions The goal is wherever possible to remove physical, sensual, and intellectual barriers and to ensure that all aspects of exhibitions and activities are as accessible as possible.