Translation for "ainoalaatuiset" to english

Ainoalaatuiset

• of the unique
• unique

Translation examples

unique

Näitä ainoalaatuisia ja jossain määrin salaperäisiä olentoja on viisikymmentä.
There are fifty of these unique and somewhat mysterious beings.

Arvostamme ainoalaatuisia ja omaperäisiä ideoita, jotka tuovat hymyn huulille.
We like unique and original ideas which bring a smile to your face.

Euroopassa ainoalaatuisen rakennuksen arkkitehdit olivat Alar Kotli, Henno Sepmann ja Uno Tölpus.
Unique in Europe, they were designed by Alar Kotli, Henno Sepmann and Uno Tölpus.

Aseman rakennus on rakennettu vuonna 1953 tunnettu arkkitehti Igor Javeinin ainoalaatuisen projektin mukaan.
The railway station building was built in 1953 according to the unique project by the famous architect Igot Yavein.

Saatavana on maailman parhaimmat oluet, joista osa on täysin ainoalaatuisia ja myynnissä ensimmäistä kertaa Virossa.
You can try the best beers from the four corners of the Earth, some of them truly unique and available in Estonia for the first time.

Tarjoamme ainoalaatuisen maailmanlaajuisen verkoston laboratorioita ja tarkastajia, jotka auttavat yritystäsi kriitisissä testauksissa riippumatta siitä missä tuotteesi valmistetaan.
We offer you a unique global network of laboratories and inspectors to provide you with crucial testing wherever your products are manufactured.

Ja nämä eloonjäävät sielut ovat aina yhtä ainoalaatuisia inhimillisen ja jumalallisen yhdistelmiä, ja he kykenevät yhä laajemmin yhdistämään näiden kahden suuresti toisistaan eroavan tason katsantokannat ja esittämään tällaisen kaksinaisen näkemyksen alati syvenevällä viisaudella.
And these surviving souls continue as unique combinations of the human and the divine, being increasingly able to unite the viewpoints of these two widely separate levels and to present such a dual viewpoint with ever-heightening wisdom.

96:4.9 (1057.5) Heprealaisten uskontohistorian ainoalaatuisin ja hämmästyttävin piirre on tämä jumaluuskäsitteen katkeamaton kehitys alkeellisesta Horebvuoren jumalasta heidän toinen toistaan seuranneiden hengellisten johtajiensa opetusten myötä sille korkealle kehitystasolle, joka kuvastuu Jesajain opetuksissa Jumaluudesta, Jesajain, jotka julistivat tuntemaamme suurenmoista käsitystä rakastavasta ja laupiaasta Luoja-Isästä.
96:4.9 (1057.5) The most unique and amazing feature of the religious history of the Hebrews concerns this continuous evolution of the concept of Deity from the primitive god of Mount Horeb up through the teachings of their successive spiritual leaders to the high level of development depicted in the Deity doctrines of the Isaiahs, who proclaimed that magnificent concept of the loving and merciful Creator Father.