Translation for "ainoa" to english

Ainoa

adjective

• only
• sole
• exclusive
• one and only
• lone
• one-shot

Translation examples

only adjective

Sinä olet se ainoa, minun ainoani
You’re the only one, my only one

ainoa ilotulitusrakettien: 0.34 % Pohjoismaiden ainoa: 0.34 %
only scanline renderer: 0.34 % using only scanline: 0.34 %

Ainoa, jonka tunnen, ainoa mielessäni
The only one I know, the only one on my mind

Sinä ole minun ainoa pelastajani, minun ainoa toivoni.
You're my only keeper, my only hope.

HÄN on ainoa, ainoa, joka ansaitsee sen tittelin.
HE is the only one, the only one who deserves that title.

Minun ainoa kaupunki
My only City,

Heidän ainoa lohtunsa
Their only comfort

Ainoa huono puoli?
The only downside?

Tasan ainoa lapsi.
"The Only Child".

Karger) Sachsin ainoa lapsi.
"Wisden's only animal".

Vignoles) ainoa poika.
Indigo is the only boy.

Se oli ainoa tapa.
That's the only way.

Hän oli ainoa todistaja.
The Only Living Witness.

Hän on ainoa lapsi.
She is the only child.

Ainoa sija on nominatiivi.
The position is only nominal.

sole adjective

Scrooge oli hänen ainoa testamentin-suorittajansa, hänen ainoa omaisuuden-hoitajansa, hänen ainoa pesän-selvittäjänsä, hänen ainoa perillisensä, hänen ainoa ystävänsä ja hänen ainoa murehtijansa.
Scrooge was his sole executor, his sole administrator, his sole assign, his sole residuary legatee, his sole friend and sole mourner.

Ainoa materiaali: synteettinen
Sole material: synthetic

ainoa määräys; i)
sole provision; (i)

Punainen allekirjoitus ainoa
Red signature sole

kyky pumpata sen ainoa
ability to pump its sole

... ainoa liikkeellepaneva voima.
... the sole driving force behind the scheme.

Yksinkertainen, ainoa, l
Simple, sole, gift, children, cloaks, bots. Vests

Ihmiset ovat ainoa poikkeus.
Human beings are the sole exception.

Myös ainoa jakelijat Flowtech tuotteita.
Also sole distributors of Flowtech products.

muutetaan ainoa artikla seuraavasti:
the Sole Article shall be amended as follows:

Suomentanut Aino Helin.
See Nihil Novum sub Sole.

Sinnemäki oli ainoa puheenjohtajaehdokas.
Moi was the sole candidate.

Besarta oli ainoa eloonjäänyt.
Bulldog would be the sole survivor.

Cenere on Dusen ainoa elokuva.
But Pfeiffer is the movie's sole engine.

Brasilia oli kisojen ainoa hakijamaa.
Oslo was the sole candidate for this championship.

Yhdysvallat on maailman ainoa supervalta.
("The United States is the sole world's superpower.

Hartwall oli perheen ainoa lapsi.
Banta was the sole daughter of the house.

Edukuntavaalit eivät olleet Lampelan ainoa poliittinen ilmaisu.
Printing was not Murdock's sole activity.

D. spinosa on suvun ainoa laji.
DJ Clue is now the sole host.

Se on Jerusalemin ainoa palestiinalainen yliopisto.
It is Europe's sole Philippine international school.

one pronoun

Kuoro: Ainoa on pyhä, ainoa Herra, J
PEOPLE: One is holy, One is Lord, Jesus Christ, for the glory of God the Father.

En ollut ainoa.
I did a remake on this one.

Ainoa enemmän aika!
One More Time!

Ovat, joka ainoa.
Every one. SON.

Yksi ainoa vaan.
Nourm never had one.

Eikä ole ainoa.
Especially the panda one.

Ainoa rakennus oli Vähä Ojajärvellä sijainnut kämppä.
Just one small building on the outskirts was spared.

exclusive adjective

Ainoa Ford GT:ssä käytettäväksi suositeltu öljy
TRUSTED TO PERFORM: Exclusively recommended for Ford GT

Jeesus on ainoa tie iankaikkisuuteen taivaassa.
Jesus Christ is the exclusive door that leads to an eternity in heaven.

Kalastus- ja vesiviljelyala ei ole ainoa ala jolla ympäristömerkkejä kehitetään.
Development of eco-labels is not exclusive to fishery and aquaculture.

Se on Kreikan ainoa yliopisto, joka tarjoaa opetusta pelkästään englannin kielellä.
The IHU is Greece's first public university where programmes are taught exclusively in English.

Elokuva on Mäkisen ainoa elokuva, jota ei ole koskaan esitetty kokonaisuudessaan televisiossa.
The armor was a movie exclusive and was never used in the actual TV series.

one and only adjective

Ainoa varoitus, jonka otan vakavasti
The one and only warning that I take seriously

Tillhunter Ainoa varoitus, jonka herätä vakavasti
The one and only warning that I wake seriously

Yksi ja ainoa peli 2048 jännittäviä tehtäviä!
One and only game 2048 with exciting tasks! 1

RajaSpeksi on Joensuun korkeakouluopiskelijoiden poikkitieteellinen, ja ainoa, speksi.
RajaSpeksi is the one and only spex in Joensuu.

SCANIA POWER -LEHTI Ainoa Scania-moottoreille omistettu lehti.
The one and only magazine dedicated to Scania engines.

racemania: rodun maniaa sinun yksi ja ainoa tavoit
RaceMania: In Race Mania your one and only goal is

Se ainoa oikea (Den Eneste ene) on vuonna 1999 julkaistu Susanne Bierin ohjaama komediaelokuva.
The One and Only (Danish: Den Eneste Ene) is a 1999 Danish romantic comedy film directed by Susanne Bier.

Johnny Servoz-Gavinista tuli ensimmäinen ja ainoa kuljettaja joka saavutti pisteen nelivetoautolla sijoittuessaan Matra MS84:llä kuudenneksi Kanadan GP:ssä.
Johnny Servoz-Gavin became the one and only driver to score a point with a 4WD car, finishing sixth with the Matra MS84 at the Canadian Grand Prix.

Komitean hampaisiin joutui erityisesti yksi tekstinpätkä, jota myöhemmin on lainattu lukuisissa yhteyksissä: »Mellakoivat väkijoukot ovat ainoa mahdollinen tapa käynnistää lopullinen veriseksi muodostuva taistelu kapitalistien ja työväenluokan välille.
The article included the often quoted lines: A rioting mob is the one and only possible means for organizing a fight in these last open and decisive blood-battles between the capitalists and the working classes.

all pronoun

Kiitos Ainolle kuvaamisesta!
Thank you, all!

Se on ainoa parantumiskeino.
It is all so alike.

Se oli ainoa pelastuksemme.
It was all very primitive.

Puolueettomat ovat niitä aino...
they are all looking sweet and cute

Se on ainoa mitä tarvitset.
That is all you need.

Richard Dawkins ei ole ainoa.
Yet all is not lost.

Ainoa -- sanoin. Ei sentään aivan.
The habit is disgusting at all times.

Junkkari, Marko: Ainoa kuva Tarton rauhasta.
As a vegan all I want is peace.

Hän oli ainoa Gaddafin ensimmäisen vaimon lapsi.
All three were the offspring of Talfah's first wife.

Albumin ainoa uusi kappale on "Jouluksi kotiin".
"All I want for Christmas is a new Christmas album".

lone adjective

James Isbister oli joukon ainoa anglo-métisi.
James Isbister was the lone Anglo-Métis delegate.

Galactus on meidän universumiamme edeltäneen maailmankaikkeuden ainoa eloonjäänyt asukas.
In this account, the octopus is the lone survivor of the previous, alien universe.

Ainoa jäljellä ollut Euromarket, joka sijaitsi Kotkassa, lopetettiin kokonaan.
In the final scene, the lonely horse which was tethered in a field, has been cut free.

Se muodostuu Leyten saaren pohjoispuolesta, ja sen ainoa naapuriprovinssi on Southern Leyte.
Thus, the third District of Leyte became the Province of Southern Leyte and the Lone District of Southern Leyte.

Intia osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Pariisin 1900 kesäolympialaisissa, joissa maan ainoa urheilija, pikajuoksija Norman Pritchard saavutti kaksi hopeamitalia.
India first participated at the Olympic Games in 1900, with a lone athlete (Norman Pritchard) winning two medals- both silver- in athletics.

one-off noun

Pepin seurueen poistuttua Aino kuiskasi Ukolle "Haluutsä tietää salaisuuden?
After the split, Peter joined The Razorcuts, while Amelia issued a one-off solo single, "Can you keep a secret?".