Translation for "ainemarkkinoilla" to english

Ainemarkkinoilla

• commodity market
• substance market

Translation examples

commodity market

Vastaavaa-Optio Bit tarjoaa 38 eri kattavat varat Forex, Indeksit, varastoja sekä raaka-ainemarkkinoilla.
Assets- Option Bit offers 38 different assets covering the Forex, Indices, Stocks as well as the Commodities Markets.

Käy kauppaa kaikilla raaka-ainemarkkinoilla joita tarjoamme, raakaöljystä ja arvometalleista kahviin, puuvillaan ja muihin pehmeisiin.
Trade in every commodity market we offer, from crude oil and precious metals to coffee, cotton, and other softs.

Aasiasta ja sen Tyynenmeren alueesta on tullut sijoittajien kiinnostuksen kohde valuutta-, osake- ja raaka-ainemarkkinoiden saralla.
The Asian and Pacific Rim has become a zone of interest to investors in the Forex, Equity and Commodities markets.

Tämä on saavutettu ankean markkinatilanteen ja liikevaihdon supistumisen taustaa vasten, jotka kärsivät erityisesti raaka-ainemarkkinoiden hidastumisesta.
This has been achieved against a backdrop of a lackluster market and contracting sales, which have particularly suffered due to the slowdown of the commodities markets.

Lisäksi ohjelman puitteissa voitaisiin jatkossa sijoittaa muihinkin instrumentteihin kuin julkisesti noteerattuihin osakkeisiin ja joukkovelkakirjoihin. Uusia instrumentteja olisivat mm. rahoitus- ja raaka-ainemarkkinoiden johdannaiset.
In addition to publicly listed shares and bonds, it would also let existing qualified investors invest in a broader range of financial instruments such as financial and commodity market derivatives.

Tähän kuuluu esimerkiksi talouspakotteiden noudattamisen valvonta, aseiden ja niin sanottujen kaksikäyttötuotteiden toimittamista koskevien sääntöjen noudattamisen valvonta, raaka-ainemarkkinoiden kehityslinjat ja kansainvälisten rahoitusmarkkinoiden tapahtumat.
This includes, for example, monitoring of the observance of economic sanctions, compliance with rules on the supply of weapons and dual-use goods, developments on commodities markets and events on the international financial markets.

Ulkomaantiedustelupalvelujen tehtäväkenttään kuuluu, että ne ovat kiinnostuneita taloudellisista tiedoista, jotka koskevat esimerkiksi alakohtaista kehitystä, raaka-ainemarkkinoiden kehitystä, kauppasaartojen noudattamista, kaksikäyttötuotteiden toimitussääntöjen noudattamista jne. Näistä syistä kyseisiä yrityksiä usein valvotaan. Yhdysvaltain tiedus
Part of the remit of foreign intelligence services is to gather economic data, such as details of developments in individual sectors of the economy, trends on commodity markets, compliance with economic embargoes, observance of rules on supplying dual-use goods, etc. For these reasons, the firms concerned are often subject to surveillance.

O. on tietoinen, että ulkomaantiedustelupalvelujen yhtenä tehtävänä on kerätä taloudellisia tietoja, jotka koskevat esimerkiksi alakohtaista kehitystä, raaka-ainemarkkinoiden kehitystä, kauppasaartojen noudattamista, kaksikäyttötuotteiden toimitussääntöjen noudattamista jne. ja että tämän takia kyseiset yritykset joutuvat usein seurannan kohteiksi,
O. whereas part of the remit of foreign intelligence services is to gather economic data, such as details of developments in individual sectors of the economy, trends on commodity markets, compliance with economic embargoes, observance of rules on supplying dual-use goods, etc., and whereas, for these reasons, the firms concerned are often subject to surveillance,