Translation examples
Työt kuvaavat usein kosmisia maisemia, jossa valo on tärkeä osa, symbolina aineettomuudelle ja valaistumiselle.
The works often depict cosmic landscapes, where light has an essential role as a symbol of the immaterial and enlightenment.
Vaikka fyysisillä tuotteilla ja niiden tuotannolla on edelleen merkitystä, aineettomuuden ja ei-materiaalisten asioiden merkitys kasvaa myös fyysisten tuotteiden ominaisuuksissa.
Even though physical products and their production remain important, intangibility and non-material matters are also becoming increasingly important in the properties of physical products.
UsedSoft täsmentää, ettei unionin tuomioistuin ole kieltänyt raukeamisperiaatteen soveltamista tyypillisesti aineettomien hyödyntämistapojen, kuten esitys- tai lähetysoikeuden, osalta niiden aineettomuuden vuoksi vaan siksi, että näiden oikeuksien käyttämisestä saadaan korvaus joka käyttökerralla ja että tämän vuoksi tekijän taloudellisia intressejä ei tyydytetä ensimmäisellä levityskerralla.
UsedSoft states that the Court held the exhaustion principle not to be applicable to forms of exploitation which are typically intangible, such as performing or broadcasting rights, not because they are intangible but because those rights give rise to the collection of a fee for each use and, therefore, the author’s economic interests are not satisfied by the first release into circulation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test