Translation for "aineelliset arvot" to english

Aineelliset arvot

• material values

Translation examples

material values

Ensinnäkin sinun on pantava täytäntöön kaikki aineelliset arvot, jotka tehdään sinulle.
First, you need to implement all the material values that are made on you.

Kansalaissota, kuten kaikki muutkin sodat, vaatii uhrikseen ihmisiä ja aineellisia arvoja.
The civil war, like any other war, demands the sacrifice of persons and the sacrifice of material values.

Tässä uudessa sähköisessä taloudessa aineettomat arvot määrittelevät kasvavissa määrin aineellisen arvon, kun asiakkaat hakevat uusia ja rikastuttavia ‘kokemuksia’.
In this new digital economy, immaterial value increasingly determines material value, as consumers look for new and enriching 'experiences'.

Rahat ja pankkisaamiset on varustettu turvamääräyksillä, ja kassanhoitaja tai kirjanpitäjän määräys on täysin vastuu aineellisista arvoista.
For cash and cash instruments the cashier room is equipped with safety requirements, and the cashier or designated by order of the accountant assumes full responsibility for material values.

Kärsintä on rikos, milloinjonka harjoittaja vaatii siirtämään hänelle aineellisia arvoja tai omistusoikeuksia väkivallan uhan alla tai sellaisten tietojen paljastamisen, jotka ovat häpeällisiä henkilölle.
Extortion is a crime, whenwhich the extortionist demands to transfer to him the material values or property rights under the threat of violence or the disclosure of information that is disgracing to the person.

92:7.5 Alku-uskonto oli suurelta osin tietoisuutta aineellisista arvoista, mutta sivilisaatio kohottaa uskonnollisia arvoja, sillä todellinen uskonto on minuuden omistautumista merkityksellisten ja korkeampien arvojen palvelemiseen.
92:7.5 Primitive religion was largely a material-value consciousness, but civilization elevates religious values, for true religion is the devotion of the self to the service of meaningful and supreme values.

92:7.5 (1012.6) Alku-uskonto oli suurelta osin tietoisuutta aineellisista arvoista, mutta sivilisaatio kohottaa uskonnollisia arvoja, sillä todellinen uskonto on minuuden omistautumista merkityksellisten ja korkeampien arvojen palvelemiseen.
92:7.5 Primitive religion was largely a material-value consciousness, but civilization elevates religious values, for true religion is the devotion of the self to the service of meaningful and supremeˆ values.