Translation for "aikuisuudelle" to english

Aikuisuudelle

• adulthood
• for adulthood

Translation examples

adulthood

Joissakin tapauksissa esiintyy kuitenkin aikuisuudessa.
However, in some cases, occurs in adulthood.

Anoreksia alkaa yleensä nuoruudessa tai aikuisuudessa.
Anorexia usually begins in adolescence or adulthood.

Hyttforsilla on kaksi lasta aikuisuuden kynnyksellä.
Hyttfors’s two children are now both approaching adulthood.

Ongelmia syntyy, kun häiriö jatkuu aikuisuudessa.
Problems arise however when the disorder continues into adulthood.

Kuinka mielikuvitus on hyödyllinen lapsuudessa ja aikuisuudessa?
How is imagination useful in childhood and adulthood?

Aikuisuudessa helpoin tapa hankkia papilloomia on seksuaalinen.
In adulthood, the easiest way to acquire papillomas is sexual.

Mutta aikuisuudessa he eivät ole niin helppoa tavata.
But in adulthood they are not so easy to meet.

Se on myös tietty linja lapsuuden ja aikuisuuden välillä.
It is also a certain line between childhood and adulthood.

Nuoresta aikuisuudesta nykyhetkeen, vaeltaminen Lapissa (Suomi, Norja ja Ruotsi)
Since young adulthood up to present, hiking in Lapland (Finland, Norway and Sweden)

Aikuisuudessa kaikki on erilainen: loma on usein luotava itse.
In adulthood, everything is different: the holiday often has to be created by ourselves.

Molemmat kirjat liikkuvat nuoruuden ja aikuisuuden välimaastossa.
A man trapped in a transition between adolescence and adulthood.

Lapsuudessa osoitetun intensiivisen fyysisen huomion puutteen ja myöhemmin aikuisuudessa esiintyvän väkivaltaisen käytöksen suhde on selkeä.
Pathways from childhood abuse and neglect to HIV-risk sexual behavior in middle adulthood.

Malli on vakaa ja pitkäaikainen, ja sen alku voidaan jäljittää vähintään nuoruuteen tai aikuisuuden alkuun.
The pattern is stable and of long duration, and its onset can be traced back at least to adolescence or early adulthood.

Paniikkihäiriö alkaa usein nuoressa aikuisuudessa: karkeasti noin puolilla paniikkihäiriöstä kärsivillä sairaus on alkanut ennen 24. ikävuotta.
Panic disorder typically begins during early adulthood; roughly half of all people who have panic disorder develop the condition before age 24, especially those subjected to traumatic experiences.

for adulthood

The Japan Times -lehti kertoo hallituksen harkitsevan ‘aikuisuuden’ virallisen rajan alentamista 18 vuoteen, mikä puolestaan voisi vaikuttaa myös tupakoinnin ja alkoholin käytön ikärajaan.
The Japan Times says that the government is considering lowering the official age for ‘adulthood’ to 18, which in turn could reflect the age limit for smoking and drinking as well.