Translation for "aikasidonnaisista" to english

Aikasidonnaisista

• timebound
• time-bound

Translation examples

time-bound

Ja me esitämme Kolmannen Lähteen ja Keskuksen alkuperän tällä tavoin peräkkäisinä tapahtumina, ikään kuin tulkinnallisena myönnytyksenä kuolevaisten luotujen aikasidonnaiselle ja avaruuden ehdollistamalle mielelle.
And we thus portray the sequential origin of the Third Source and Center as an interpretative condescension to the time-bound and space-conditioned mind of mortal creatures.

256. katsoo, että komission olisi tulvadirektiivin mukaisessa valvontaominaisuudessaan tarkistettava toisen ja sitä seuraavien syklien tulvariskien hallintasuunnitelmien tarkastuksen yhteydessä, että jäsenvaltiot ovat asettaneet tulviin liittyville toimille määrälliset ja aikasidonnaiset tavoitteet, jotta niiden saavuttamisen etenemistä voitaisiin arvioida tulvadirektiivin mukaisesti; kehottaa komissiota levittämään tavoitteiden asettamiseen liittyvät hyvät käytänteet kaikille jäsenvaltioille;
256. Calls on the Commission, in its supervisory capacity under the Floods Directive, to check that the Member States set quantifiable and time-bound objectives for flood-related ac