Translation examples
(4) SCOELin ja ACSH:n suositusten mukaisesti, sikäli kun niitä on saatavilla, hengitysteitse tapahtuvan altistumisen ihomerkinnät ja/tai raja-arvot vahvistetaan suhteessa kahdeksan tunnin vertailuajan aikapainotettuun keskiarvoon (pitkäaikaisen altistumisen raja-arvot) ja tiettyjen karsinogeenien ja mutageenien osalta suhteessa lyhyempiin vertailuaikoihin, yleensä viidentoista minuutin aikapainotettuun keskiarvoon (lyhytaikaisen altistuksen raja-arvot), jotta voidaan rajoittaa mahdollisimman paljon lyhytaikaisesta altistumisesta johtuvia vaikutuksia.
(4) In accordance with the recommendations of SCOEL, ACSH, where available, skin notations and/or limit values for the inhalation route of exposure are established in relation to a reference period of eight-hours time-weighted average (long-term exposure limit values) and, for certain carcinogens or mutagens, to shorter reference periods, in general fifteen minutes time-weighted average (short-term exposure limit values), to limit, to the extent possible, the effects arising from short-term exposure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test